
喻婦女掌政,發號施令。語本《書·牧誓》:“古人有言曰:牝雞無晨。牝雞之晨,惟家之索。”一說亦本 漢 呂後 殺功臣事。《史記·呂太後本紀》:“ 呂太後 者, 高祖 微時妃也。” 裴駰 集解:“《漢書音義》曰:‘諱 雉 。’…… 呂後 為人剛毅,佐 高祖 定天下,所誅大臣多 呂後 力。”《史記·呂太後本紀》:“ 呂太後 者, 高祖 微時妃也。” 裴駰 集解:“《漢書音議》曰:‘諱 雉 ’…… 呂後 為人剛毅,佐 高祖 定天下,所誅大臣多 呂後 力。” 張恭 《雌雉啼》詩:“籲嗟乎!鐘室一聲雌雉啼,功臣骨肉成醢酼。”
雌雉啼
“雌雉啼”指雌性野雞的鳴叫,在漢語中具有特定文化意涵。其釋義可從以下角度展開:
“雌雉”即雌性雉雞(俗稱“野雞”),《漢語大詞典》釋“雉”為“鳥名,雉科通稱”;“啼”指鳥類鳴叫,如《說文解字》注:“啼,號也。”。故字面意為雌雉的叫聲,多用于描述山野自然景象。
此詞常暗含“反常”或“不祥”之兆:
現代漢語中,“雌雉啼”主要用于文學修辭或典故引用,強調環境寂寥或事物違逆常理,如“荒山中唯聞雌雉啼,更添凄清”。
權威來源參考:
“雌雉啼”是一個具有曆史典故的成語,其含義和用法在不同語境中有不同解釋,主要可從以下兩方面綜合理解:
字面指雌性野雞鳴叫,字面義可引申為婦女哭泣或悲傷的聲音。這一解釋多見于現代詞典的概括描述。
更常見的用法源自曆史典故,比喻婦女掌權、發號施令,常含貶義。其來源包括:
該成語既有字面意義的“女性悲聲”,更核心的是暗含封建時代對女性參政的否定态度。需結合語境判斷具體含義,避免片面使用其引申義。
安貞暴風雪背行冰洲石殘悴吃得開摧朽拉枯登歲頂老對打反作用佛國幅練符協赴約高闬工竣菇蘆汗褂兒鶴辂宏父懷清台荒梗火門解辯偈偈極而言之金煌煌稽限跨掩朗密良謀靈潔令胤龍斷可登婁子戮挫羅漢果密陳培堆彭郎谯勵且暫戚繼光秋獮群情稔禍胎镕鍊乳媪譏上馬說破松花色台臣托底頑查尉律學倭刀享名鮮潔