
[a rock projecting over the water near the big and small Gu mountains in river in Pengze County Jiangxi] 江西彭澤縣大江中的大小孤山附近江側的澎浪矶,宋代民間将“孤”訛作“姑”,将“澎浪”訛作“彭郎”,于是便有彭郎為小姑婿的傳說
傳者因謂小孤廟有彭郎像。——宋· 陸遊《過小孤山大孤山》
江西 彭澤縣 南岸有 澎浪矶 ,隔江與 大 、 小孤山 相望,俚因轉“孤”為“姑”,轉“澎浪”為“ 彭郎 ”,雲“ 彭郎 者,小姑壻也”。後遂以此相傳。見 宋 歐陽修 《歸田錄》卷二。 宋 蘇轼 《李思訓畫長江絕島圖》詩:“舟中賈客莫漫狂, 小姑 前年嫁 彭郎 。”
“彭郎”是一個源于中國宋代民間傳說的地名諧音詞,其含義與地理、文化典故密切相關。以下是詳細解釋:
地理來源
彭郎原指江西彭澤縣長江中的澎浪矶(位于大小孤山附近)。宋代民間因方言諧音,将「澎浪」訛傳為「彭郎」,同時将附近的「孤山」訛稱為「姑山」,進而衍生出“彭郎是小姑(孤山)的夫婿”的傳說。
傳說内容
傳說中,澎浪矶(彭郎)與大小孤山(被拟人化為“小姑”)隔江相望,民間通過諧音将自然景觀人格化,賦予其愛情故事色彩。此說法最早見于歐陽修《歸田錄》,後蘇轼在《李思訓畫長江絕島圖》中寫道:“舟中賈客莫漫狂,小姑前年嫁彭郎”。
文化影響
這一傳說成為文人創作素材,陸遊在《過小孤山大孤山》中也提到“小孤廟有彭郎像”,反映了古代自然景觀與人文想象的結合。
現代釋義
現代詞典中,“彭郎”多作為地名傳說的專有名詞,用于解釋相關詩詞或曆史記載中的文化意象。
總結來看,“彭郎”是語言訛變與文化想象共同作用的産物,體現了古人通過諧音賦予自然景觀情感色彩的智慧。
彭郎是一個古老的漢字詞語,它的意思指的是一個亦帝亦徭、穿着樸素、做出令人驚歎偉大事迹的人。
彭郎由彳(行走)和郵(郵遞)兩個部首組成,共有26個筆畫。
彭郎最早出現在《詩經·唐風·子衿》中的一句詩:“彼彭郗之子,駿發如重雲。”後來逐漸演變成固定的詞語,用來形容那些有傑出才能的人。
繁體字為彭郗。
在古代,彭郎的寫法和現在有些不同,以篆書形式為例,彭郎的寫法為“!”。
1. 他是一個真正的彭郎,無論是在學術還是商業領域都取得了***************。
2. 這位科學家是當代的一個彭郎,他在醫藥研究方面作出了許多重要貢獻。
彭郎可以與其他詞彙組合成新的詞語,例如:彭郎才子、彭郎人才。
近義詞包括:英才、豪傑、雄傑。
反義詞包括:庸才、庸人、平凡。
【别人正在浏覽】