
[respectful address of other people's father] 指父親。以椿有壽考之征,庭即趨庭的庭,所以世稱父為椿庭“上古有大椿者,以八千歲為春,八千歲為秋。”
《莊子·逍遙遊》謂上古有大椿長壽,《論語·季氏》篇記 孔鯉 趨庭接受父訓,後因以“椿庭”為父親的代稱。 明 沉鲸 《雙珠記·棄官尋父》:“挾孤囊踽踽遠征,敢辭他冷月酸風,知何時得拜椿庭。” 明 徐複祚 《投梭記·出關》:“嗟我遭際直恁颠,自幼失堂萱,椿庭又先翦。” 清 阮大鋮 《燕子箋·雙逅》:“快請小姐出來, 酈老爺 在此。[旦上]蓮步忙移出,椿庭在此間。”
椿庭是漢語中用于尊稱父親的雅稱,源自古代文化意象與植物象征的融合。其核心含義可從以下三方面解析:
詞源與典故
“椿”本指椿樹,因《莊子·逍遙遊》記載“上古有大椿者,以八千歲為春,八千歲為秋”,賦予其長壽寓意。古人以椿樹象征父親,寄托對健康長壽的祝願。“庭”原指宅院,後引申為父親的居所,組合為“椿庭”代指父親。據《漢語大詞典》釋例,該詞最早見于元代戲曲,如石君寶《秋胡戲妻》中“椿庭有壽比滄溟”。
文化意象對比
古代常以植物代稱父母,形成“椿萱并茂”的固定搭配。其中“椿”指父親,“萱”(萱草)指母親,如明代《幼學瓊林》記載:“椿庭日永,萱室春長。”這種對仗體現了傳統文化中父母并重的家庭觀念。
現代語義應用
當代使用中,“椿庭”多出現于書面語或祝壽場景,如壽聯“椿庭長青”表達對父親的敬愛。部分方言區仍保留此用法,例如閩南語地區在祭祀活動時沿用“椿庭”作為尊稱。
引用參考
“椿庭”是一個漢語詞彙,具有以下核心含義和用法:
“椿庭”是對父親的尊稱,源自古典文獻的結合:
該詞體現了傳統文化中對家庭倫理的重視,通過自然意象(椿樹)與行為符號(趨庭)結合,賦予“父親”以長壽、威嚴的象征意義。
如需進一步了解具體文獻用例,可參考《莊子》《論語》原文或相關詩詞解析。
慠弄百寺半子陛楯兵将閟闼筆走龍蛇不忝長江三峽工程巉崱伧子吃闆刀面充棟盈車傳聲器村聚打茶會膽薄甸燎鬥拱翻出輻照含蓋寒落穢聲渾凝昏頭打腦混淆江痕蛟水酒旆谲智拘盧舍靠子老頭兒辣子良金籮擔漫決密結靡止磨了半截舌頭木胎牌照千斤頂乳鵲三闾小玉食菜十二道手賬衰緒豎兒思越體肅頭目偷托危氣溫慈香火逍遙公小役