
[shear ghost tale;see demons in broad daylight,indicating strange,obscure,impossible thing] 大白天看見鬼。原比喻官府裡清閑、冷落。典出陸遊《老學庵筆記》卷六:“工屯虞水,白日見鬼。”(工屯虞水:指工部、屯田、虞部、水衡四個官署)。後比喻不可能發生的或完全出乎意料的事情
白日見鬼!枉着人急了這許多時。——《二刻拍案驚奇》
(1).舊喻官衙清閑冷落。 宋 陸遊 《老學庵筆記》卷六:“自 元豐 官制,尚書省復二十四曹,繁簡絶異,在京師時有語曰:‘吏、勳、封、考,筆頭不倒……工、屯、虞、水,白日見鬼。’”
(2).比喻虛妄荒誕,不可能出現的事。 宋 嶽珂 《桯史·劉改之詩詞》:“餘時與之飲西園, 改之 中席自言,掀髯有得色。餘率然應之曰:‘詞句固佳,然恨無刀圭藥療君白日見鬼證耳。’坐中烘堂一笑。”《二刻拍案驚奇》卷九:“ 龍香 嘻的一笑道:‘白日見鬼!枉着人急了這許多時。’”亦作“ 白天見鬼 ”。 老舍 《四世同堂》二九:“他太注意老二的無聊了,而始終以為老二的不敢到學校去是白天見鬼。他忽略了 藍東陽 是可以認真的去賣友求榮的。”
“白日見鬼”是一個常用的漢語成語,其詳細解釋如下:
一、釋義
“白日見鬼”字面指大白天撞見鬼魂,實際用于比喻以下情形:
例:他聲稱目睹 UFO,衆人皆笑他“白日見鬼”。
例:監控顯示現場無人,他的證詞簡直是“白日見鬼”。
二、出處與演變
該成語最早見于明代文獻,如淩濛初《二刻拍案驚奇》卷九:
“龍香啐了一口道:‘白日見鬼!枉着人急了這許多時。’”
此處凸顯對荒唐言論的駁斥。其意象源于古人認為鬼魅僅夜間出沒,白日出現則喻指極端反常現象,後逐漸固化比喻義。
三、用法與語境
四、權威文獻佐證
明确釋義為“比喻出現不可能出現的事”,強調其比喻性質及否定現實性。
收錄該詞條并引清代筆記《夜譚隨錄》為例,印證其曆史沿用性及文化内涵。
五、文化意蘊
成語折射中國傳統鬼神觀念,借“陰陽時序錯亂”(白晝屬陽,鬼屬陰)隱喻邏輯崩壞,生動體現漢語以意象諷喻現實的修辭智慧。
參考資料
“白日見鬼”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
拼音為bái rì jiàn guǐ,字面意思是大白天見到鬼。原指古代工部、屯田、虞部、水衡四個官署事務清閑,冷落無事可做。後引申為比喻事情荒誕離奇、不可能發生或完全出乎意料。
出自宋代陸遊《老學庵筆記》卷六:“工、屯、虞、水,白日見鬼。”。這裡的“工、屯、虞、水”代指四個官署,因事務稀少,官員們閑到“見鬼”,形容冷清狀态。
如需更完整的例句或曆史用例,可參考《老學庵筆記》《二刻拍案驚奇》等文獻。
博辨殘夜蟾蠩蘭出沒出途除庑大兄蹬心拳頭棣友短路笃麼凡俚飛行風美符征規創旱歉餄餎轟動一時黃門驸馬回口牋檄角洋截癱徑窦靖郭君匡谷曠劫來嚼鐵利勢秘要木乳餅納音牛齝披麻帶孝前天瓊爵榷斂去訖人性論入館上簇舍經從權沈醇聲勢赫奕世祉死敗松箲碎娃簨業天英筒環偷苟王臣灣回無需霞車小小子,小小子兒下殇襲據