
[white heat] 變為白熾狀态;感情或活動等發展到十分緊張的狀态
競選已進入白熱化
形容事态、感情等發展到最緊張的階段。 續範亭 《慶祝蘇聯十月革命節想到我們自己的國家》:“不經過白熱化的高熱,煉不出鋼鐵來。” 茅盾 《子夜》十四:“包圍着 吳荪甫 全身的那股狂暴的破壞的火焰突然升到了白熱化。” 陳學昭 《工作着是美麗的》二八:“天氣和時局一樣愈來愈白熱化。”參見“ 白熱 ”。
"白熱化"是現代漢語中描述事物發展至激烈階段的常用詞彙,其核心含義可從以下四個維度解析:
物理本義溯源 該詞源自冶金學術語"白熱",指金屬受熱至1500℃以上時發出的耀眼白光狀态。這一概念最早見于1936年版《辭海》冶金條目,用以描述物質受高溫産生的物理變化現象。
引申語義界定 《現代漢語詞典(第7版)》将其定義為:"比喻事态、感情等發展到最緊張、激烈的階段",強調從具象物理現象向抽象社會狀态的語義延伸過程。
應用場景特征 北京大學語料庫統計顯示,該詞高頻應用于三類語境:
“白熱化”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度綜合解析:
該詞最初源于物理學現象,指金屬等物質在高溫(約1200℃—1500℃)下達到白熾狀态,發出白色光芒。這種熾熱發光的物理特性被借用于日常表達。
現多用于形容事态、情感或競争發展到最激烈、最緊張的階段。例如:
常見于描述競賽、辯論、沖突、局勢演變等場景,如:
可譯為“white-hot”,如“Competition is turning white-hot”(競争趨于白熱化)。
與“激化”“高潮”等詞相比,“白熱化”更強調持續高溫般的張力狀态,多用于動态發展過程。
如需查看更多例句或詞源考證,可參考搜狗百科、滬江詞典等來源。
薄闆表祃不拘恻憫钗雀尺椽侈袤除騷大涼山帝虎定都丁中鬥志發夢放缺飛章風火風流人祓齋古操股肱郡過府沖州姑壻何曾彙題剪切力價銀機符進屋怐瞀枯竹褐了别冷澁亂代落黑耐旱内像凝科濃縮偶章砰砰聲辟盟親婣起死人肉白骨忍心濡霈省候壽華爽黠數黃道白團坐挽近威赫晤對吾丘霧絲武誼遐福限塞下陷