
(1).收拾;安排。 宋 劉昌詩 《蘆蒲筆記·打字》:“收拾為打疊,又曰打迸(一作併)。” 宋 龔鼎臣 《東原錄》:“ 江 南城破, 曹彬 見 李國主 ,即放入宅,言令打疊金銀。” 元 汪元亨 《醉太平·警世》曲:“喚山童門戶好關者,把琴書打疊。” 茅盾 《路》:“這是因為近來風聲又緊, 武昌 城裡的老百姓,不得不打疊些細軟送進 漢口 租界。”
(2).振作。 元 無名氏 《紅繡鞋》曲:“強打疊精神怎過,思量的做不的生活,越思量越間阻越情多。” 巴人 《運秧駝背》:“他打疊着精神起了床,支撐着軟癱了的身體,走下山去。”
“打疊”是漢語中一個具有動态感的動詞,其核心含義為“整理、收拾”,常見于方言及口語表達中。該詞由“打”和“疊”兩個動詞性語素構成:“打”在古漢語中表動作實施,如《說文解字》釋為“擊也”,後引申為從事某種行為;“疊”則指重複累積,《廣韻》注“重也,積也”。組合後,“打疊”既包含對物品的物理性規整,也隱含着對事務的條理化處理。
在具體使用中,“打疊”可呈現三層語義:
該詞的近義詞包括“收拾”“歸置”“整頓”,反義詞則為“散亂”“抛撒”。從語言地理學視角觀察,“打疊”在江淮官話、吳語等方言區使用頻率較高,清代小說《醒世姻緣傳》第三十五回即有“連忙打疊了拜帖”的用例,印證其曆史延續性。現代漢語中,該詞既保留着動作的實在性,又衍生出應對事務的隱喻功能。
“打疊”是一個漢語詞彙,主要包含以下兩層含義:
指對物品進行整理或準備,常見于日常事務或出行場景。例如:
指調整情緒或集中精力應對某事,常見于需要心理調適的語境。例如:
該詞在方言和古典文學中較為常見,現代漢語中使用頻率較低,但仍在部分文學作品或口語中保留其古義。如需更完整的古籍例證或現代用法,可參考《水浒傳》《東原錄》等文獻來源。
哀诔百意半臂背子辨訟表丈谶候幢棨出震禦極磁懸浮列車噉飯地笪屋帝傅鼎足而立冬愛惡地放射形福生于微凫渚格物緻知格蚤廣額規圓矩方皡天上帝紅嘴黃鷹獲印腳掌敬齊紀念隽俗苦不可言饋邊酷虐樏宅良笃淩獵六枝兒貌托甿黎募化牧田泮凍偏從蒨練遷冗氣類情條上指十漿水米聳異所當無敵宿義騰聲條桑鐵氧體貼用宛駒榲桲夕暮