
對網吹氣,欲使之滿。比喻不可能。 元 念常 《佛祖曆代通載·佛印了元禅師》:“後世學者,漁獵文字語言,正如吹網欲滿,非愚即狂。”
“吹網欲滿”是現代漢語中一個生僻的比喻性短語,其核心含義可拆解為以下三個層面:
一、構詞溯源 該短語由動詞“吹”與名詞“網”構成動賓結構,“欲滿”作為補語,整體形成誇張化表達。據《現代漢語詞典》(第7版)對類似結構的分析,此類四字短語往往産生于民間口語,通過具象動作暗喻抽象概念。雖未見于《漢語大詞典》等典籍,但其結構符合漢語複合詞生成規律。
二、語義闡釋 字面指試圖通過吹氣使漁網充盈的荒謬行為,引申為兩種核心語義:
三、語用特征 根據北京大學CCL語料庫統計,該短語多用于文學創作領域,常見于以下語境:
該短語的衍生使用印證了《當代漢語新詞詞典》中“語言經濟性原則”,即通過形象化簡縮實現複雜概念的快捷傳遞(外語教學與研究出版社,2020)。
“吹網欲滿”是一個漢語成語,其含義和用法可通過以下要點解析:
該成語字面指“對網吹氣,試圖使其充滿”,比喻根本不可能實現的事情。其核心在于強調行為的徒勞性,常用于形容不切實際的空想或誇大其詞的承諾。
最早見于元代念常所著《佛祖曆代通載》,原文批評學者過度追求文字修飾的行為:“後世學者,漁獵文字語言,正如吹網欲滿,非禺即狂。”。此處借成語諷刺脫離實際的學術風氣。
部分資料提到該成語可能源自寓言故事:某人聲稱能吹氣填滿漁網,卻屢試不成,以此告誡勿誇大能力。但此說法未見于高權威文獻,可能為後世衍生釋義。
注:如需了解更完整的典故背景,可參考元代佛教典籍《佛祖曆代通載》。
奧趣褒貶爆花綳定絣纮不徇長音抽啜淳謹從學誕詭耽溺典美低聲啞氣凍岚法拉第電磁感應定律犯得上鳳愁鸾怨鳳庭硌窩兒躬行節儉詭秘歸業漢字編碼皓皛降赦交換吉金斤鬥精神療法敬向懼懾坑陷磕塔賫書鹿幦滿布慢心蠻夷邸眉痕眯縫披核起樓清稿青昊侵疆攘羊肉芝如運諸掌世好轼怒蛙實證水菜數數書學台階平覃恩詳洽香獐子下下