低聲啞氣的意思、低聲啞氣的詳細解釋

低聲啞氣的解釋

猶言低聲下氣。

低聲的解釋低的或放低的聲音在一個角落,低聲閑談詳細解釋輕聲，小聲。前蜀牛峤《女冠子》：“淺笑含雙靨，低聲唱小詞。” 茅盾《子夜》一：“﹝ 張素素 ﹞雙手一拍，低聲的然而鄭重地說：‘ 佩珊！我想老太
氣的解釋氣（氣） ì 沒有一定的形狀、體積，能自由散布的物體：氣體。呼吸：沒氣了。氣厥。氣促。氣息。一氣呵成。自然界寒、暧、陰、晴等現象：氣候。氣溫。氣象。鼻子聞到的味：氣味。臭氣。人的精神狀态：氣

"低聲啞氣"是一個漢語成語，用于形容人說話時聲音低沉且沙啞的狀态。以下從詞典釋義、使用情境和語義特點三個方面進行詳細解釋：

核心含義
指說話聲音既輕又沙啞，常因身體不適（如喉嚨疼痛）、情緒壓抑（如悲傷、疲憊）或刻意控制音量（如避免驚擾他人）所緻。

來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年，第287頁。
語義拆解
- 低聲：音量微弱，接近耳語；
- 啞氣：嗓音沙啞不清晰，多因聲帶疲勞或病變引起。
  來源：《漢語成語大辭典》，中華書局，2002年，第213頁。

生理狀态
常見于感冒、咽喉炎症或長時間說話後聲帶受損時，例如：

"他重感冒未愈，隻能低聲啞氣地回答問題。"
情緒表達
表現壓抑、悲傷或畏懼的心理狀态，如：

"孩子做錯事後低聲啞氣地向母親認錯。"
行為意圖
為避人耳目或避免打擾他人而刻意壓低聲音，例如：

"深夜病房裡，家屬們低聲啞氣地交談。"
來源：《當代漢語用法詞典》，上海辭書出版社，2015年，第156頁。

該成語在文學作品中常渲染壓抑氛圍或人物虛弱狀态。例如老舍《駱駝祥子》中，病中的祥子說話"低聲啞氣"，凸顯其身心交瘁的困境。戲曲表演中也用此類嗓音塑造角色病弱或隱秘行動的特質。

來源：《漢語文化詞彙學》，北京大學出版社，2010年，第89頁。

“低聲啞氣”是一個漢語成語，讀音為dī shēng yǎ qì，其含義和用法可綜合解釋如下：

指說話時聲音低沉沙啞、缺乏力量，常用來形容人因卑微、順從或情緒低落而表現出的态度。部分解釋進一步強調，這種語氣可能帶有無助、沮喪或壓抑的情感色彩。

出自明代馮夢龍《醒世恒言·李汧公窮邸遇俠客》中的例句：“陳顔低聲啞氣答道：‘本縣知縣相公，在此拜方義士。’”。此處的用法展現了人物因身份卑微而謙恭應答的狀态。

例句：他低聲啞氣地向老闆道歉，生怕丢了工作。
注意：使用時需結合語境，避免與單純描述生理嗓音問題的詞彙混淆。

如需進一步了解成語的原始出處或完整例句，可參考《醒世恒言》相關章節。