月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

垂美的意思、垂美的詳細解釋

關鍵字:

垂美的解釋

留傳美名。《晉書·江逌傳》:“ 唐 虞 流化於茅茨, 夏禹 垂美於卑室。”

詞語分解

專業解析

"垂美"是一個相對少見的漢語詞彙,屬于書面語或文言色彩較濃的表達,其核心含義可以拆解為兩個部分:

  1. 垂:

    • 本義指東西的一頭向下懸挂、低下。如“垂柳”、“垂頭”。
    • 引申義為流傳、留傳後世。如“永垂不朽”、“名垂青史”。
    • 還有賜予、施與的意思(多用于上對下)。如“垂詢”、“垂憐”。
    • 在“垂美”中,“垂”主要取其“流傳、留傳”或“賜予、展現”的含義。
  2. 美:

    • 本義指味道好(甘美),引申為泛指一切好的、善的、令人滿意或贊賞的事物、品質、行為、容貌等。如“美德”、“美景”、“美麗”、“贊美”。
    • 在“垂美”中,“美”指美好的事物、德行、名聲或風采。

綜合釋義:

“垂美”作為一個複合詞,其含義側重于:

“垂美”的核心意思是“使美好的事物(如德行、功業、名聲、恩惠等)得以流傳、展現或惠及他人/後世”。它是一個帶有褒揚、贊頌色彩的詞彙,常用于描述值得被長久銘記的卓越成就、高尚品德或澤被後世的恩惠。

權威參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(羅竹風 主編): 該詞典是當今規模最大的漢語語文詞典,對詞義的源流和演變考釋精詳。其對“垂”和“美”的詳盡釋義是理解“垂美”複合含義的基礎。雖然“垂美”作為獨立詞條可能未單獨列出,但其構成語素的權威解釋是解讀該詞的關鍵依據。可參考其線上版本或紙質版相關條目。
  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館): 該詞典着重解釋古代文獻中的詞語,對于理解“垂美”這種帶有文言色彩的詞彙非常有幫助。它對“垂”的“流傳”、“賜予”等義項和“美”的各類含義有清晰闡釋。可參考其相關條目。
  3. 古典文獻用例: 理解“垂美”最直接的方式是查閱其在實際古文中的運用。例如:
    • 在涉及曆史人物評價、功德頌揚的文章或碑銘中,常有類似“垂美名于竹帛”、“德澤垂美”的表達。
    • 一些古代典籍或詩詞中也可能出現該詞或其近似表達(如“垂芳”、“垂裕”等),通過上下文可以準确把握其含義。北京大學中國語言學研究中心(CCL)語料庫或各類古籍數據庫是查找此類用例的重要資源。

網絡擴展解釋

“垂美”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、基本含義

  1. 留傳美名
    這是最常見的解釋,指将美好的聲譽或功績傳承後世。例如《晉書·江逌傳》中提到:“唐虞流化於茅茨,夏禹垂美於卑室”,強調夏禹雖居簡陋卻留傳美德。

  2. 美麗優雅的引申義(較少見)
    部分詞典提到“垂美”可形容如垂柳般的優雅景象,多用于自然景色或藝術品的描述,但這一用法未見于古籍引用,可能是現代引申義。


二、字義分解


三、使用場景

多用于書面語或曆史文獻,強調對美名、功德的傳承。例如描述曆史人物功績時,可用“垂美”表達其精神對後世的影響。


四、注意

不同詞典對“垂美”的解釋存在差異,若需深入考據,建議參考《晉書》等古籍原文或權威文獻。

别人正在浏覽...

百二山河部件猜摩層椒嶒嵘瞋決莼鲈之思次世錯喉道頭知尾大尊登宰電閃雷鳴厎定冬華東交民巷度索君負譏根芽颔颏函托黃香扇枕會絮兼明腳店階下漢積忿劇勞軍書開白開畬坤後坤馬了兒連棒涼缁巾戀酒貪杯鞔鼓摩伽羅慕類排捏屏籌欠資旗檔切命起柂卻複沈範沈酒銅澆鐵鑄偎冬維穩物種香醋顯光枵然笑暈校證邪炁