通宵；整夜。 曹亞伯 《武昌革命真史·廣州三月二十九日之役》：“﹝ 徐宗漢 等﹞澈夜開罐，復恐聲聞隣人，更以弦唱亂之。”
“澈夜”在現代漢語中屬于較為罕見的組合形式，其核心語義需從語素拆分角度解析。“澈”在《現代漢語詞典》中釋義為“水清，泛指清澈、通透”，引申為“完全顯露、無遮蔽的狀态”；“夜”指從天黑到天亮的時間段。二者組合後，“澈夜”字面可理解為“通透的夜晚”或“貫穿整個夜晚”，實際使用中多指向時間維度，表示“整夜、通宵”的持續狀态，例如“澈夜未眠”形容整夜保持清醒。
該詞在權威典籍中未作為固定詞條收錄，其用法接近“徹夜”（“徹”含貫穿義），可視為同義異形詞。《漢語大詞典》指出，“徹夜”早見于宋代文獻，如楊萬裡《遣騎迎家》中“徹夜不眠聽玉珮”，印證了此類時間副詞在漢語中的曆史沿用。建議具體語境中優先使用“徹夜”規範寫法，若使用“澈夜”則需結合上下文明确其修辭意圖。
“澈夜”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面解釋：
基本釋義
“澈夜”讀作chè yè，意為通宵、整夜，強調時間上的連續性。例如：“他們澈夜工作，終于完成了任務。”
出處與用法
該詞出自曹亞伯《武昌革命真史·廣州三月二十九日之役》：“﹝徐宗漢等﹞澈夜開罐，復恐聲聞隣人，更以弦唱亂之。”。現代使用中多用于書面語境，形容持續整夜的行為或狀态。
結構分析
例句參考
該詞多用于強調時間跨度完整的夜間行為，兼具文學性與口語適用性。如需進一步了解相關成語（如“流天澈地”）或擴展用法，可參考權威詞典或文獻。
熬煎不官超步穿複傳柑畜欄德壽邸鈔砥砺德行東南之美鬥筲之人二豎為災犯威鳳舞龍蟠庚弟瓜分豆剖鬼島涵演恒性恍疑皇枝虎丘剪棄較切精粺靜意錦砌棘澁久稽悸震句偈快心滿志枯臞牢賞靈帳龍牌論草門豹暝機槃夷惬心貴當鬐鬣琴挑文君日曆睿感善便深雠大恨書令史泰定田額替班,替班兒銅斤頭排貨投石忘世蝸廬巫蠱之禍舞智香嬰萷槮