替班,替班兒的意思、替班,替班兒的詳細解釋

替班,替班兒的解釋

[work for somebody else temporarily] 代替或替換别人上班

專業解析

替班（tì bān）是漢語中的常用動詞短語，指臨時代替他人完成某項工作或任務的行為。根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，該詞強調“替代性”和“臨時性”，例如：“王師傅生病期間由小李替班。”其核心語義包含責任轉移和工作銜接的雙重特征。

“替班兒的”（tì bānr de）屬于方言變體，常見于北方官話區。中國社會科學院語言研究所《漢語方言語法類編》指出，後綴“兒”與“的”構成名詞性結構，特指執行替班工作的人員。例如：“車間裡新來了個替班兒的，技術挺熟練。”這種構詞方式體現了漢語口語中通過形态變化産生新義的能産性。

兩詞在語用層面存在差異：前者側重動作過程，後者強調實施主體。北京大學中文系《現代漢語虛詞詞典》分析顯示，“替班”可與時間狀語搭配（如“替班三天”），而“替班兒的”常作主語或賓語，具有明确的指稱功能。這種語義分化反映了漢語詞彙系統的精密性。

網絡擴展解釋

“替班”或“替班兒”是一個漢語詞語，主要用于表示臨時接替他人工作或職責的行為。以下是詳細解釋：

1.發音與基本含義

• 發音：普通話中讀作tì bān，口語中兒化音為tì bān ér。
• 核心含義：指暫時替代他人完成工作或履行責任，常見于需要臨時交接的場景，如請假、輪休等。

2.詳細解釋

• 工作替代：強調短期或臨時性，例如同事生病時頂替其崗位。
• 責任轉移：不僅限于具體任務，還包括承擔原崗位的義務，如值班、輪崗等。

3.使用場景

• 職場情境：如“今天小王請假，我來替班”。
• 日常口語：多用于非正式交流，如“你幫我替班兒半天，下午我來換你”（提到類似“幫别人開車”的具體場景）。

4.替換說法

• 近義詞：“代班”（港台地區常用）、“頂班”。
• 反義詞：無明确反義表達，但“脫崗”可視為相反行為。

該詞體現臨時性和互助性，需結合具體語境理解其範圍（如是否包含薪資結算等）。如需更權威的釋義，可參考《現代漢語詞典》或漢典網。

别人正在浏覽...

阿育王别塗筆畫不煩不速捕壯茶竈持喪純音竄繞厝火绖帶凍芋蜚言風聲婦人負螟過界賀雀環圓火流架槽警慎矜泰進賢退愚記問之學決去軍竈蝌鬥篆文曠略寬言立功隴上淪滅鲈魚鲙鳥鼠鷗情攀龍附骥泡沫經濟骈贅愆滞趫敏麒麟雛氣吞虹蜺喪家之犬上日聲冤十二筒勢峯釋旨順之者昌，逆之者亡司典酸梅調舌弄脣廳子軍衛奉無厘頭香木象刑險囏小丈夫