月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

車幰的意思、車幰的詳細解釋

關鍵字:

車幰的解釋

車幔。《晉書·長沙王乂傳》:“ 冏 遣其将 董艾 襲 乂 , 乂 将左右百餘人,手斫車幰,露乘馳赴宮,閉諸門。” 唐 顔師古 《隋遺錄》卷上:“自都抵 汴郡 ,日進禦車女,車幰垂鮫綃網,雜綴片玉鳴鈴,行搖玲瓏,以混車中笑語,冀左右不聞也。”

詞語分解

專業解析

車幰(chē xiǎn),指古代車輿前方或四周懸挂的帷幔,具有遮擋視線、阻擋風塵及彰顯身份等級的作用。以下是詳細解釋:

一、基本釋義

  1. 形制與功能

    車幰是固定在車廂前部(或四周)的布質圍簾,材質多為絲綢、錦緞等。其主要功能包括:

    • 遮蔽作用:阻擋外部視線,保障車内隱私。
    • 防護作用:減少行車途中的塵土侵襲。
    • 裝飾象征:通過顔色、紋樣區分使用者身份,如貴族車輛多用朱紅色幰幔,飾以龍鳳紋樣。
  2. 文化内涵

    車幰是古代車輿制度的重要組成部分。《周禮·春官》記載“巾車掌公車之政……皆有容蓋”,其中“容蓋”即包含車幰類遮蔽物,體現禮制對出行儀規的嚴格規範。唐代起,紫色車幰成為三品以上官員的專屬标識,平民禁用,可見其等級象征意義。

二、文獻佐證

  1. 古代辭書釋義

    • 《說文解字》未單列“幰”字,但“巾部”釋“幭”為“蓋幭也”,段玉裁注:“幭即幰,車覆也”。
    • 《玉篇·巾部》:“幰,車幰也。帛張車上”。
  2. 典籍用例

    • 《晉書·輿服志》:“轺車……赤幰朱裡”,描述官員車駕裝飾。
    • 白居易《浔陽春》詩:“春生何處暗周遊?海角天涯遍始休。先遣和風報消息,續教啼鳥說來由。展張草色長河畔,點綴花房小樹頭。若到故園應覓我,為傳淪落在江州。”(注:詩中“展張”暗喻車幰展開之态,反映其遮蔽功能)。

三、演變與關聯


參考來源:

周禮注疏(中華書局點校本)

《中國古代車輿馬具》劉永華,清華大學出版社

《說文解字注》段玉裁,上海古籍出版社

《玉篇校釋》胡吉宣,上海古籍出版社

《晉書》中華書局點校本

《全唐詩》卷四百三十四,中華書局

網絡擴展解釋

“車幰”是一個形容詞性成語,由“車”和“幰”組成,主要用于形容車輛行駛平穩、無颠簸的狀态,也可比喻事物進展順利、穩定。以下是詳細解釋:

  1. 基本含義
    “車”指交通工具,“幰”意為平穩、穩定。組合後,“車幰”直接描述車輛行駛時的平穩性,例如古代馬車因技術改進後減少颠簸,乘坐更舒適。引申義則用于形容計劃、工作等進展順利,如“項目推進如車幰般穩定”。

  2. 曆史背景
    該成語起源于古代馬車時代。早期馬車因結構簡陋、道路崎岖而颠簸嚴重,隨着車軸、車輪等部件(如車軎、車轄)的改良(參考、5),車輛逐漸平穩,形成了“車幰”這一概念。

  3. 相關詞彙辨析

    • 車軎(wèi):套在車軸兩端的青銅零件,用于固定車輪,與“車幰”無直接關聯,但技術改進促成了車輛平穩性。
    • 車舝(xiá):通“轄”,指車軸鐵鍵,屬于具體部件名稱。
    • 車轝(yú):古同“輿”,泛指車輛,詞義更廣泛。

注意:需區分“車幰”(形容詞,表狀态)與上述名詞性零件術語,避免混淆。

别人正在浏覽...

傍說不見圭角不容置辯陳放沉默齒牙賜沐大阮風傻風鑽扶芳甘澍根證貢賜工作量紅皮闳肅黃紬迦陵毗伽蛟室積紀叽冷畸零今音舊式渴懷牢房捩舵蒙面愍忌木塞逆料乞抽扢叉锲急清暀窮匮齊心取便人神同嫉人主瑞阙三平生寇設色懾畏使風世繩實心實意事主守方收治酥懈夙殒騰節通長通疎頭工偉力嚣聒霞肆