月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

叽冷的意思、叽冷的詳細解釋

關鍵字:

叽冷的解釋

見“ 嘰愣 ”。

詞語分解

專業解析

“叽冷”是漢語方言中描述寒冷狀态的形容詞,常見于中國東北地區口語表達,具體含義及用法如下:

  1. 核心語義

    “叽冷”形容極度寒冷的狀态,常帶有誇張或強調的意味。例如:“外頭這天氣叽冷的,耳朵都快凍掉了。”此處的“叽”為方言中加強程度的語氣詞,“冷”指低溫體感,組合後突顯寒冷帶來的不適感。

  2. 方言屬性與使用範圍

    該詞屬于東北官話的俚語表達,未收錄于《現代漢語詞典》(第7版)等權威工具書,但在民間口語中高頻使用,尤見于黑龍江、吉林等地區。其語法功能與普通話的“寒冷”“冷飕飕”類似,但地域色彩鮮明。

  3. 語用特征

    使用者常通過拖長“叽”字發音或配合肢體動作(如搓手、縮肩)強化表達效果,傳遞對低溫的抱怨或調侃。例如:“這暖氣不熱,屋裡叽冷的,咋待人啊?”

參考資料

網絡擴展解釋

“叽冷”是一個方言詞彙,其含義和用法可以通過以下要點綜合解釋:

  1. 基本定義
    根據權威來源(如漢典、查字典),“叽冷”是“叽楞”的變體寫法,表示方言中“突然受驚”的狀态。例如在口語中可能用于描述人或動物因意外事件而短暫驚慌。

  2. 詞源與構成

    • “叽”為拟聲詞,通常模拟小鳥或細碎聲響(如“叽叽喳喳”),暗示動作的突然性。
    • “冷”在此處并非指溫度,而是方言中表狀态的借字,與“愣”相通,含有“短暫停滞、不知所措”的意味。
  3. 使用場景
    該詞多見于北方方言,常用于口語表達,例如:“他聽到巨響,吓得一叽冷。” 需注意其非正式性,一般不出現在書面語或正式文本中。

  4. 常見混淆點
    部分低權威來源可能拆分解釋“冷”字的本義(如溫度低、冷淡),但實際在“叽冷”中應作為整體理解,與單獨字義無關。

  5. 相關詞彙擴展
    近義方言表達包括“激靈”“一哆嗦”等,均描述受驚後的身體或情緒反應。

若需更詳細的方言用例或區域性差異,建議參考地方語言研究文獻(如《現代漢語方言大詞典》)。

别人正在浏覽...

愛翫曝光表秉戎玻利維亞藏擫柴火飯騁詞徹瑟攢集當離頂制地妖鬥富沌沌烽師改過從善高魁革笥共害勾萌苟且之心裹首故祀函洛嘉遇籍録金蟬脫殻季月魁蠹廪庫離思绺鬏芒頭芒鞋竹笠猛然蜜玺莫不破家縣令仆仆道途請問青鑰全肥全民軟刀子哨哄攝召示儆釋怨蜀雞踏鼓擡貼讨印頹虧惟大梁微哂違怨響抃相業嫌忌邪巧