
[avail oneself of leisure time;use one's spare time] 利用空餘時間或機會
趁空複習
趁空溜走
(1).乘機。《儒林外史》第四二回:“二爺趁空把 細姑娘 拉在一條闆凳上坐着,同他揑手揑腳,親熱了一回。”《紅樓夢》第八五回:“這 寶釵 方勸 薛姨媽 ,那裡 金桂 趁空兒抓住 香菱 。” 馬烽 西戎 《呂梁英雄傳》第二三回:“人們見他過來,以為是真 日本 兵來了,吓得都往兩邊擠。 雷石柱 趁空緊跑幾步。”
(2).利用空閑時間。《歧路燈》第五七回:“ 譚紹聞 道:‘你到家替我説罷,本該去望望,但學院考試就到,趁空還要溫習些書兒,不得工夫。候改日去望罷。’” 陳登科 《赤龍與丹鳳》二九:“ 高飛 借口近日身體不爽,需要歇口氣,不再收鐵器活。他趁空在莊上串串門子,探探去 徐州 的路途。”
“趁空”是一個漢語詞彙,其核心含義是利用空閑的時間或機會去做某事。以下從詞典角度對其詳細解釋:
一、基本釋義
“趁空”指抓住空閑的時間或時機,強調在繁忙中見縫插針地完成某事。
示例:
“他趁空整理了書架。”
“趁空學習新技能,能提升自我競争力。”
二、結構分析
二字組合為動賓結構,表示主動把握零散時間。
三、使用場景
多用于口語和書面語中,描述高效利用碎片化時間的行為,如:
權威來源參考
《現代漢語詞典》(第7版)
對“趁”的釋義包含“利用(時間、機會)”,如“趁便”“趁勢”;“空”有“閑暇時間”義項(例:“抽空”)。組合“趁空”符合漢語構詞邏輯。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。
(注:該詞典無公開免費電子版,建議查閱實體書或權威平台如商務印書館官網相關介紹。)
古代辭書佐證
來源:可參考中華書局點校本或國學大師網站的影印資料。
總結
“趁空”是漢語中表達高效利用碎片時間的精準詞彙,其語義源自“趁”與“空”的經典搭配,既符合古漢語演化規律,也廣泛應用于現代語境。建議日常使用中優先參考《現代漢語詞典》等權威工具書以規範語義理解。
“趁空”是一個漢語成語,讀音為chèn kòng,其含義可從以下兩個層面解析:
利用空閑時間
指在有空閑時抓緊完成某事。例如:
乘機/抓住機會
強調在特定時機采取行動。例如:
該詞側重“主動利用時間或機遇”,與單純等待不同,隱含積極态度。近義詞包括“見縫插針”,反義詞如“虛度光陰”。需注意語境,避免與貶義的“鑽空子”混淆。
倍道而進貝字畚臿扁刷餅定叱名創辟棰打盜印獨撫鈍化多一事不如少一事發奮蹈厲發華範性奉商紛輪撫會負性梗紛過半數過意銗筩話本花朝節減薪交亂驚雷莢進覽極誅塊根唠什子淚出痛腸寥朗流觞曲水馬舡馬褲漫山遍野南圖全周人時柔利三尊山茱萸石黛侍讀博士詩阄識考收生婦耍颠霜穗私躬司用泰辰掏摸提究停潴未形之患下下人新哀