
[avail oneself of leisure time;use one's spare time] 利用空余时间或机会
趁空复习
趁空溜走
(1).乘机。《儒林外史》第四二回:“二爷趁空把 细姑娘 拉在一条板凳上坐着,同他揑手揑脚,亲热了一回。”《红楼梦》第八五回:“这 宝釵 方劝 薛姨妈 ,那里 金桂 趁空儿抓住 香菱 。” 马烽 西戎 《吕梁英雄传》第二三回:“人们见他过来,以为是真 日本 兵来了,吓得都往两边挤。 雷石柱 趁空紧跑几步。”
(2).利用空闲时间。《歧路灯》第五七回:“ 谭绍闻 道:‘你到家替我説罢,本该去望望,但学院考试就到,趁空还要温习些书儿,不得工夫。候改日去望罢。’” 陈登科 《赤龙与丹凤》二九:“ 高飞 借口近日身体不爽,需要歇口气,不再收铁器活。他趁空在庄上串串门子,探探去 徐州 的路途。”
“趁空”是一个汉语词汇,其核心含义是利用空闲的时间或机会去做某事。以下从词典角度对其详细解释:
一、基本释义
“趁空”指抓住空闲的时间或时机,强调在繁忙中见缝插针地完成某事。
示例:
“他趁空整理了书架。”
“趁空学习新技能,能提升自我竞争力。”
二、结构分析
二字组合为动宾结构,表示主动把握零散时间。
三、使用场景
多用于口语和书面语中,描述高效利用碎片化时间的行为,如:
权威来源参考
《现代汉语词典》(第7版)
对“趁”的释义包含“利用(时间、机会)”,如“趁便”“趁势”;“空”有“闲暇时间”义项(例:“抽空”)。组合“趁空”符合汉语构词逻辑。
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。
(注:该词典无公开免费电子版,建议查阅实体书或权威平台如商务印书馆官网相关介绍。)
古代辞书佐证
来源:可参考中华书局点校本或国学大师网站的影印资料。
总结
“趁空”是汉语中表达高效利用碎片时间的精准词汇,其语义源自“趁”与“空”的经典搭配,既符合古汉语演化规律,也广泛应用于现代语境。建议日常使用中优先参考《现代汉语词典》等权威工具书以规范语义理解。
“趁空”是一个汉语成语,读音为chèn kòng,其含义可从以下两个层面解析:
利用空闲时间
指在有空闲时抓紧完成某事。例如:
乘机/抓住机会
强调在特定时机采取行动。例如:
该词侧重“主动利用时间或机遇”,与单纯等待不同,隐含积极态度。近义词包括“见缝插针”,反义词如“虚度光阴”。需注意语境,避免与贬义的“钻空子”混淆。
阿谷阿助北狄悲恸笾祭避贤驿鼻箫雠伪祠容瘁臞呆衷撒奸倒坍抵捂都昙鼓樊卢梵天王风媒花浮踊干瘪汞弧归忌规旋红米颒浴呼吁謇吃稽防锦篇绣帙荩猷金针度人金騣辽遥粒米狼戾凌凘马赵面衣幂篱弥纶臬府齐牢鬈笄三十六计胜迹绳下神技设圈套熟地淑明嗽吮天醉条施停滞王道者违旷猥劣畏涂无为化掀天动地小登科械具学