嗔怪的意思、嗔怪的詳細解釋
嗔怪的解釋
(1) [blame]∶責怪
孩子不懂事,你就别總嗔怪他了
(2) [rebuke]∶強烈的非難
詳細解釋
責怪。 唐 顧況 《田家》詩：“縣帖取社長，嗔怪見官遲。” 元 曾瑞 《留鞋記》第二折：“ 梅香 ，我隻怕母親嗔怪，喒回家去來。”《紅樓夢》第一百回：“ 寶釵 倒背地裡誇他有忠心，并不嗔怪他。” 巴金 《春》五：“ 覺新 嗔怪地瞅了 淑華 一眼，阻止她說下去，她便閉了口。”
詞語分解
- 嗔的解釋 嗔 ē 怒，生氣：嗔怒。嗔喝（?）。嗔诟。嗔斥。嗔睨。 對人不滿，怪罪：嗔着。嗔怪。嗔責。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
- 怪的解釋 怪 à 奇異，不平常：怪誕（離奇古怪）。怪事。怪物。怪訝。怪圈（乶 ）。怪話。怪異。奇形怪狀。 驚奇：大驚小怪。怪不得。 傳說中的妖魔之類：鬼怪。妖怪。 性情乖僻或行為異樣的人：怪癖（古怪的癖好）。怪
專業解析
“嗔怪”是漢語中表達責備與情感交織的複合動詞，字面釋義為“因不滿而責怪”，實際使用時多指帶有疼惜、無奈等情緒的輕微責備。該詞常見于口語及文學表達，需結合語境理解其情感色彩。
字義溯源：
- “嗔”在《說文解字》中解作“盛氣也”，本指因憤怒而氣息急促的狀态，後引申為生氣、責怪之意（來源：許慎《說文解字》中華書局1963年版）。
- “怪”在甲骨文中象形為“心上有異物”，《康熙字典》注為“異也，責也”，表示對非常态事物的詫異與指責（來源：張玉書《康熙字典》中華書局2005年修訂版）。
權威詞典解釋：
- 《現代漢語詞典》（第7版）定義為“因不滿而略帶疼愛地責備”，強調責備中隱含的親密關系，如“母親嗔怪孩子弄髒新衣”（來源：商務印書館《現代漢語詞典》）。
- 《漢語大詞典》收錄古漢語用例，引《敦煌變文集》中“嗔怪如來性不平”，展現唐代已具責備兼埋怨的語用特征（來源：漢語大詞典出版社《漢語大詞典》第二版）。
情感辨析：
該詞區别于單純責備，須包含以下要素：
- 責備者與被責備者存在親近關系
- 責備程度較輕且無實質性傷害意圖
- 常伴隨肢體語言（如輕拍、搖頭）或語氣詞（如“你這孩子”）
- 多用于化解尴尬或表達含蓄關懷（來源：呂叔湘《現代漢語八百詞》商務印書館1999年版）。
使用場景示例：
- 長輩對晚輩：“爺爺嗔怪孫子打翻茶杯，卻忙着擦拭水漬”
- 伴侶之間：“她嗔怪丈夫忘記結婚紀念日，嘴角卻帶着笑意”
- 文學描寫：“黛玉嗔怪寶玉時，将手中帕子擲了過去”（來源：曹雪芹《紅樓夢》人民文學出版社2008年校注版）。
網絡擴展解釋
“嗔怪”是一個漢語詞彙，具體解釋如下：
1.讀音與基本含義
- 讀音：chēn guài（“嗔”不讀作tián）。
- 本義：指因不滿或生氣而責怪他人，帶有輕微責備或埋怨的情緒，語氣通常較為溫和。
2.情感特點與使用場景
- 情感色彩：不同于單純的憤怒，嗔怪常隱含對被責怪者的關心或愛意，尤其在親密關系中（如家人、伴侶）使用，可能帶有撒嬌或委婉的意味。
- 適用對象：多用于日常對話中表達對他人行為的不滿，如父母對孩子、朋友之間或戀人互動。
3.用法與例句
- 動詞用法：直接表示責怪，如“媽媽嗔怪孩子弄髒衣服”。
- 情境描述：可形容一種态度或氛圍，如“她笑着嗔怪，眼裡卻滿是溫柔”。
4.近義詞與辨析
- 近義詞：責怪、埋怨、非難。
- 區别：嗔怪語氣更柔和，常隱含情感聯繫；而“責備”“斥責”則更嚴肅，可能帶有訓誡意味。
5.文化内涵
- 漢字解析：“嗔”從“口”部，本義為發怒（《說文解字》），後引申為帶有情感色彩的責怪；“怪”指不滿或埋怨，組合後強調因情緒産生的輕微指責。
例句參考：
- “孩子不懂事，别總嗔怪他。”（表達寬容的責備）
- 衛妃嗔怪道：“妹妹也真是的……”（體現親密關系中的委婉責怪）
如需更多例句或詳細來源，可參考漢典或查字典等權威詞典。
别人正在浏覽...
拔進版齒鞭長不及傧背兵暴不容置喙不銷草台戲長更沖衞竄據倒序骶椎對窩犯蹈肥泉風角風起泉湧輔主亘年革皮關上亥時紅一字後腦腳劃船界石階梯禁煙節噤戰舊僚控弦匡宋菱華隴山緑蟻麥麸孟門逆厘缥酒品緻劈噗瓊葩阙謬融融三日曲水閃眼申結詩俠庶萌思政泰蔟韬韫讬便骫麗為淵驅魚﹐為叢驅爵無比岘首孝養瞎指揮
