讬便的意思、讬便的詳細解釋

讬便的解釋

謂趁他人之便請求幫忙。 唐 顧雲 《上鹽鐵路綱判官啟》：“儻蒙少借餘光，微均美蔭，庶使因風託便，不藉於冥鴻；假霧成斑，無慚於豹隱。” 明 邵璨 《香囊記·寄書》：“［外］鄉關萬裡隔風煙。［生］一紙音書託便傳。” 清 楊恩壽 《坦園日記》卷四：“廿二日，晴。作家書，託便寄去。”

詞語分解

• 讬的解釋 讬 （託） ō 同“托”④讬⑦。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：
• 便的解釋 便 à 順利，沒有困難或阻礙：便當。便利。便道。便民。 簡單的，禮節上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比較簡便的信件）。簡便。便宜。隨便（適當地，看事實需要而自行處理事情）。 便利的時候：便中請來信。

專業解析

“讬便”的釋義

“讬便”是一個古漢語詞彙，現代漢語中已較少使用。其含義主要可以從字面拆解和古語用法兩方面理解：

1. 基本含義：

   • 讬 (tuō)： 通“托”，有“借故”、“假借”、“憑借”、“依靠”之意。也指請托、委托。
   • 便 (biàn)： 指便利、方便的機會或時機。
   • 合義： “讬便”意指借着某個方便的機會或時機（去做某事），或者假借某種便利的名義（來行事）。核心在于利用一個現成的、有利的時機或借口。

2. 具體用法與語境：

   • 常用于表達借機行事。例如，在書信或公文中，說“讬便奉函”，意思是“借着（有信使往來）的方便，送上這封信”。
   • 有時也隱含假托、假借某種名義或機會來做并非其本意的事情，帶有一定的委婉或掩飾色彩。
   • 在更具體的語境中，它可能指委托順路的人捎帶物品或信息。例如，“茲有土物數種，讬便奉上”，即“現有幾種土特産，托（順路的）人帶給您”。

“讬便”意指利用、假借某個方便的機會、時機或名義（來傳達信息、贈送物品或進行某種行動）。它強調行動的進行是依賴于一個現成的、有利的外部條件（如有人順路、有合適的時機等），而非特意安排。

使用場景舉例（古籍或仿古語境）：

• “久未緻候，適有友人南歸，讬便帶上此信并些許薄禮，聊表心意。”（很久沒問候，正好有朋友回南方，托他順便帶上這封信和一些薄禮，略表心意。）
• “公務繁忙，未能親至。今有文書一函，讬便送達府上。”（公務繁忙，不能親自前來。現有公文一份，托順路的人送到您府上。）

文獻參考說明： 由于“讬便”在現代漢語中已非常用詞，主要見于古籍或特定仿古文體中。其釋義主要依據古代漢語字典、辭書及對古籍用例的歸納總結。具體可參考權威的古代漢語工具書，如《漢語大詞典》、《辭源》等，其中對“托”（讬）和“便”的相關義項均有詳細記載，其組合義項亦符合古漢語構詞規律及實際用例。鑒于該詞的古典性質，其詳細釋義和例證多見于紙質辭書而非網絡資源。

網絡擴展解釋

“讬便”是一個較為生僻的漢語詞彙，其含義需結合字面及語境分析：

1. 字義拆分

   • “讬”：同“托”，表示委托、依靠，如“托付”“寄托”。
   • “便”：指便利、方便，或“順便”之意。

2. 組合含義推測
   可理解為“借方便之機托付某事”，例如：

   • 委托他人趁便利時捎帶物品或傳遞消息；
   • 通過某種便利途徑完成委托（如借出差之便辦事）。

3. 使用提示

   • 該詞在現代漢語中極少使用，可能出現在古籍或方言中。
   • 若需精準解釋，建議提供具體語境（如出處、句子）。

若用戶想表達“托人順便辦事”，現代更常用“托人捎帶”“順帶委托”等表述。

别人正在浏覽...

聱聱把飯叫饑包羅萬有抱娃娃北寺捕捉參贊大臣長狄稱意花出任盜用燈具恫疑洞溢罰酒給粟閣揆刮臉皮貫城孤憤龜山珩組紅兵皇儲黃馬褂混帳雞毛浄了款順狼煙大話冷宮龍舫露幕緑茵茵茂親摩頂至足搒笞牽強傾蓋绮襦纨絝權重股軟棗散紊紗籠視人如子碩畫説闊松性穗子探照燈天頂涕泗旺茂文玩巷伯響徹雲表相語閑約約蕭淡矖目