
[dress] 穿的和戴的[衣帽、首飾等],泛指裝束打扮
不講究穿戴
(1).穿着;佩戴。《儒林外史》第三四回:“忙取一件舊衣服,一頂舊帽子,穿戴起來。” 清 李漁 《奈何天·夥醋》:“鳳頭冠,送人穿戴。” 冰心 《分》:“外面又穿戴上一色豆青絨線褂子,帽子和襪子。”
(2).指穿戴之物。 曹禺 《王昭君》第二幕:“他至今還是個奴隸,雖然他的穿戴和從前是不相同了。”
穿戴是漢語中表示服飾裝束的複合詞,其核心含義可從以下四方面解析:
基本釋義
作為動詞使用時,"穿戴"指将衣物、飾品等加于身體的行為過程,例如"穿戴整齊"。作名詞時,指已穿着在身上的服飾整體,如"注意儀表穿戴"(來源:《現代漢語詞典》第7版,商務印書館,2016)。
詞性構成
該詞由同義語素"穿"與"戴"聯合構成,"穿"側重身體覆蓋物的穿着動作,"戴"強調頭部或肢端飾品的佩戴行為。這種聯合構詞法體現了漢語雙音節化的演變規律(來源:《漢語大詞典》網絡修訂版)。
文化内涵
在傳統語境中,穿戴具有社會标識功能,《禮記·玉藻》記載"衣正色,裳間色"的穿戴規範,反映古代服飾制度的等級特征。現代漢語中仍保留"穿戴講究/樸素"等評價性表達(來源:中華書局《十三經注疏》電子版)。
使用場景
該詞常見于日常生活對話與文學描寫,在當代網絡語境中衍生出"穿搭"等新詞,但核心語義仍保持穩定。法律文書中可見"穿戴工作服"等專業表述(來源:中國司法案例數據庫,2023年度勞動糾紛案件彙編)。
“穿戴”是一個漢語詞彙,通常指“穿衣服和佩戴飾物”的行為或狀态,具體含義和用法如下:
動詞:指穿衣、戴帽、佩戴首飾等動作。
名詞:泛指身上的衣物、飾品等整體裝扮。
日常行為:
社會文化:
現代科技:
穿戴 vs 穿着:
“穿戴”更強調整體搭配(衣物+飾品),而“穿着”側重衣物本身。
穿戴 vs 佩戴:
“佩戴”僅指戴飾物(如項鍊、徽章),而“穿戴”涵蓋更廣,包括穿衣。
如果需要更具體的語境分析(如古文用法或方言差異),可提供例句進一步探讨。
拜望巴劫寶爐八鄉塵忝沖壓憷場觸楣頭慈旨電發短屏粉白黛綠服聞高埠躬率公私兩便骨肥厚古蠱豪姓黑甲何問花樣滑冰禍愆交镝椒實交賬寄發赆資糾缦舉白舉手投足嘅發科員老兩口累形連歳蟒衫滿盤皆輸昧心財闵緜奈何天攓撅侵害人人千人萬蕤賓鐵響山婦生恐沈膇師傳屍首霜果熟肚銅片慰釋甕天蠡海伍參鹹淡向方