
憂慮哭泣。《後漢書·劉盆子傳》:“赤眉衆雖數戰勝,而疲敝厭兵,皆日夜愁泣,思欲東歸。”
"愁泣"是一個漢語複合詞,由表示憂愁的"愁"與表示哭泣的"泣"組合而成,其核心含義是指因内心憂愁、悲傷而哭泣。以下是基于權威漢語詞典及文獻的詳細解釋:
憂愁哭泣
指人因心中郁結愁苦、悲傷哀痛而落淚哭泣的狀态。它強調哭泣的根源是深切的憂愁情緒,而非單純的生理反應或短暫的情緒波動。
來源參考:《漢語大詞典》(羅竹風主編,漢語大詞典出版社)
悲愁與哭泣的結合
"愁"指向心理層面的苦悶、憂慮,"泣"則是這種情緒的外在表現,二者共同構成一種因情感壓抑或遭遇不幸引發的行為反應。
來源參考:《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)
在古典文學中,"愁泣"常被賦予更深層的文化意涵:
如《楚辭·九歎》中"愁泣兮萋萋",以草木凋零喻人生哀傷,表達對命運無常的悲歎。
來源參考:《楚辭集注》(朱熹注,中華書局)
杜甫《春望》"感時花濺淚,恨别鳥驚心"雖未直用"愁泣",但"濺淚"之态正是愁泣的具象化,體現戰亂中的家國之痛。
來源參考:《杜詩詳注》(仇兆鳌注,中華書局)
"哀泣"側重因具體悲痛事件(如喪親)引發的哭泣;"愁泣"更強調由持續、深沉的愁緒引發的流淚,情感更具彌漫性。
來源參考:《古漢語常用字字典》(第5版,商務印書館)
"終日悲愁泣涕",描述後宮女子因孤寂憂愁而終日以淚洗面。
來源參考:《漢書》(班固撰,中華書局點校本)
"氣盡前溪舞,心傷子夜歌",以歌舞女子的"愁泣"暗喻自身懷才不遇的郁結。
來源參考:《李商隱詩歌集解》(劉學锴、餘恕誠注,中華書局)
現代漢語中,"愁泣"的使用頻率降低,多被"哭泣""抽泣"等詞替代,但其在古典文本中的文學價值仍被保留,常見于詩詞鑒賞與曆史文獻研究領域。
來源參考:《漢語詞源學》(王力著,商務印書館)
“愁泣”是一個漢語詞語,讀音為chóu qì,其基本含義是因憂愁而哭泣,常用于形容人在極度悲傷或内心壓抑時的狀态。以下從不同角度詳細解釋:
字義拆解:
核心含義:
文學與曆史用例:
現代使用:
“愁泣”通過“愁”與“泣”的疊加,将情感與動作結合,生動描繪了人在愁緒難解時的心理與外在表現。其古典用例(如《後漢書》)也體現了該詞在曆史文獻中的實際應用。
白獸幡班曹被澤蒙庥筆耕閉門思過碧瑤樹拆牌道字醇白唇竭齒寒淳素單純擔綱丹穴鳥電唱頭馮骥才福馬林恭命公命光備圭荜規圖滾納孤雲悍戰黃袍火鎌火燵賤疎踐約荊吳金人晉豎沮激空銜冷局俍傍利齒伶牙列表琉璃球濛鴻面上墨黥母財沐熏南園十先生内帳鳥迹文牛欄強飯七搭八搭情照瞿唐柔悫喪心砂裡淘金上農夫視如敝屣石鐘山鮮好心到神知