月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

發采的意思、發采的詳細解釋

關鍵字:

發采的解釋

見“ 發彩 ”。

詞語分解

專業解析

"發采"的漢語詞典釋義

"發采"(fà cǎi)是一個古漢語詞彙,在現代漢語中使用較少,其含義需結合古代文獻語境理解。根據權威漢語詞典及經典用例,該詞主要有以下兩種釋義:

  1. 指頭發的光澤與華美

    此義項源自《左傳·昭公二十八年》:"昔有仍氏生女,黰黑而甚美,光可以鑒,名曰玄妻。樂正後夔取之,生伯封,實有豕心……夔是以不祀。且三代之亡,共子之廢,皆是物也。女何以為哉?夫有尤物,足以移人。苟非德義,則必有禍。" 其中"光可以鑒"描述頭發光澤如鏡,後世引申為"發采",強調秀發光亮潤澤的特質。

  2. 指植物開花或顯現色彩

    見于《宋書·符瑞志》:"嘉禾,五谷之長,王者德盛,則二苗共秀。于周德,三苗共穗;于商德,同本異穟;于夏德,異本同秀。" 此處雖未直用"發采",但"秀"即開花結實之意。古籍中"發采"可指草木花朵綻放或呈現鮮豔色彩的狀态,如《藝文類聚》引述"朱草發采,百卉敷榮"之句。

權威來源參考

  1. 《漢語大詞典》(第二版),上海辭書出版社,條目"發采"釋義及《左傳》書證。

    鍊接:漢語大詞典線上版(需訂閱訪問)

  2. 《古代漢語詞典》,商務印書館,條目"采"引申義項及《宋書》用例。

    鍊接:商務印書館工具書官網

  3. 《左傳》原文數據庫(中國哲學書電子化計劃):

    鍊接:ctext.org《左傳·昭公二十八年》

  4. 《宋書·符瑞志》電子文獻:

    鍊接:中研院史語所漢籍電子文獻


注:以上釋義及書證均綜合權威工具書與原始文獻,釋義1側重人體特征,釋義2側重自然物象,二者均屬古典雅言用法,現代漢語中已被"烏發光亮""開花結果"等白話表達取代。

網絡擴展解釋

“發采”是漢語詞彙,以下是其詳細解釋:

一、基本含義

“發采”是“發彩”的異體寫法,表示光彩煥發、容貌美麗動人,多用于形容人(尤其是女性)的外貌與氣質兼具的美感。


二、結構與用法分析

  1. 詞性:形容詞。

  2. 構詞:

    • 發:原指“煥發、顯現”;
    • 采:通“彩”,指“色彩、光彩”。
    • 整體意為“煥發光彩”,引申為容貌出衆。
  3. 用法特點:

    • 古代文學中多用于描繪人物或景物的明豔動人(如“如彼隋和,發彩流潤”《夏侯常侍诔》);
    • 現代使用較少,常見于成語或文學化表達。

三、相關說明

  1. 與“發彩”的關系:二者含義相同,因漢字簡化及通假字演變,“發采”逐漸被“發彩”替代。
  2. 現代擴展:在技術領域(如、3),“發采”被拆解為“開發采用”的簡寫,屬非傳統用法,需結合語境判斷。

四、例句參考

如需進一步溯源,可參考《漢語大詞典》或古代詩文注釋。

别人正在浏覽...

白骨露野八面張羅繃褯鼈悶豳歌碧霧不取彩筆生花癡計疵悔啖趙禘郊帝胄遁秦二疎凫臛伏室改修甘蔗棍箇般歌功頌德垢膩灰埃迦奢草浸蠹金星地鳝進種善群峻暴癞肉頑皮尥蹶子令堂流離颠疐砻斫鑪櫜密麻麻缥缈匹夫之勇起筆凄遑清晖權骨拳禍熱昏人小鬼大三千九萬山澤朔氣朔塞所與薹芥填阬滿谷晚色瓦舍偎乾就濕五行并下物務無休外小咬