月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

三千九萬的意思、三千九萬的詳細解釋

關鍵字:

三千九萬的解釋

極言高遠。喻飛黃騰達。語本《莊子·逍遙遊》:“鵬之徙於南冥也,水擊三千裡,摶扶搖而上者九萬裡。” 唐 黃滔 《寓題》詩:“霜雪不飛無翠竹,鲸鯢猶在有青萍。三千九萬平生事,卻恨《南華》説北溟。”

詞語分解

專業解析

“三千九萬”并非現代漢語詞典中收錄的固定成語或詞組,其含義需結合古典文獻語境及數字的象征意義進行解讀。它通常被理解為兩個具有宏大、極緻象征意義的數字組合,表達一種極高、極遠、極廣或極多的抽象概念。主要可從以下角度闡釋:

  1. 源自《莊子》的意象組合:

    • “三千”常使人聯想到《莊子·逍遙遊》中描繪大鵬南徙的壯闊場景:“鵬之徙于南冥也,水擊三千裡,抟扶搖而上者九萬裡。”這裡的“三千裡”形容大鵬翅膀拍擊水面的廣度,“九萬裡”形容其乘旋風飛升的高度。兩者皆非實數,而是極言其氣勢磅礴、境界高遠。
    • 因此,“三千九萬”可視為對《莊子》中這兩個意象的提煉與組合,共同象征一種超越凡俗、宏大無極的境界或追求。
  2. 數字的虛指與象征意義:

    • 在古漢語中,“三”、“九”常作虛數,表示“多”或“極”。如“三令五申”(多次命令告誡)、“九死一生”(曆經極大危險)。
    • “千”、“萬”更是表示數量巨大、程度極高的常用單位。
    • “三千”與“九萬”連用,通過數字的疊加,強烈地渲染出一種數量上的極緻、空間上的遼遠或程度上的登峰造極,帶有濃厚的文學誇張色彩和哲學意味。
  3. 可能的引申與象征:

    • 空間廣度與高度: 如前所述,直接源于《莊子》,象征無垠的天地、宇宙的尺度。
    • 時間長度: 可引申比喻極其漫長的歲月或曆史長河。
    • 數量規模: 比喻極其龐大的數量、規模或事業。
    • 境界層次: 象征極高的修為、覺悟或難以企及的理想目标。
    • 佛教文化影響: “三千”有時也讓人聯想到佛教“三千大千世界”的概念,意指廣大無邊的宇宙世界,與“九萬”組合,更強化了這種無限廣大的意境。

“三千九萬”是融合了古典文學意象(尤其《莊子》)和漢語數字虛指修辭的表述。其核心含義在于通過兩個象征極緻宏大的數字組合,表達一種超越常規尺度、近乎無限的廣度、高度、數量、程度或境界。它承載着古人對宇宙、人生、理想的宏大想象和哲學思考,更多用于文學、藝術或哲思語境中,而非日常口語或現代詞典的标準詞條。

來源參考:

  1. 《莊子·逍遙遊》原文及曆代注疏(如郭象注、成玄英疏) - 可參考權威古籍數據庫如中國哲學書電子化計劃或《莊子》通行版本。
  2. 王力《古代漢語》等關于古漢語數詞虛用現象的論述 - 見相關語言學著作。
  3. 漢語大詞典編輯委員會.《漢語大詞典》. 上海辭書出版社 / 漢語大詞典出版社. - 可查詢“三”、“九”、“千”、“萬”等字的釋義及用例。
  4. 對佛教“三千大千世界”概念的闡釋 - 見佛教經典(如《大智度論》)或權威佛學辭典。

網絡擴展解釋

“三千九萬”這一表述在中文中并非常見成語或固定搭配,可能是生僻用法、筆誤或特定語境下的表達。以下為可能的解釋方向:

  1. 拆分理解:

    • “三千”:常表虛指,如“三千世界”(佛教概念,指宇宙的無限廣闊)、“三千弟子”(形容人數衆多)。
    • “九萬”:多見于《莊子·逍遙遊》中“抟扶搖而上者九萬裡”,象征宏大氣勢或遠大目标。
  2. 數字組合的特殊含義:

    • 可能用于強調數量龐大或程度極高,如“曆經三千九萬磨難”形容曆經無數艱辛。
  3. 可能的誤寫或混淆:

    • 若為“三教九流”,則指古代社會階層;若為“九萬三千”,可能與具體數據(如距離、金額)相關,需結合語境判斷。

建議:若該詞出自特定文獻、方言或領域,請補充上下文以便更精準解析;若為自創表達,可說明使用場景及意圖。

别人正在浏覽...

北極圈蠙珠痹下泊泊不言而谕采繪赤髀揣揣春曦耽昏大人公答司馬谏議書大學生東風化雨東越奪門多米諾理論防弊法室豐膺福克蘭群島附農根韭規圜古馗鴻圖華構壞證讙驚挾赤鞯勒蹇然浄街槌峻高楞裡楞氣連鴻利不虧義淩蔑靈象麗章鹿聚迷離恍惚彌龍南庫漚洩排氣污染排墜欽録秦庭朗鏡蛆渠呻楚食蘗十時潭隩通合通領望遠鏡無上乘吾土無職校埒