
[(of lunar calendar)January 1] 指農曆正月初一
農曆正月初一日。《歲華紀麗·元日》“八節之端” 明 胡震亨 注:“又雲端日,謂履端者也。”
端日是漢語中對農曆正月初一的古稱,指代春節首日,屬于傳統歲時文化中的專有名詞。這一稱謂源于古代曆法體系,"端"取"初始、開端"之義,"日"指代特定日期,合稱強調新年時序的起點。據《漢語大詞典》記載,"端日"最早見于《荊楚歲時記》,南北朝時期已作為元旦别稱流行于長江流域。唐代《藝文類聚》引《風土記》注:"正旦,亦雲端日",印證其與元旦的對應關系。
在語義演變層面,宋代《夢粱錄》載:"正月朔日,謂之端月,又曰端日",顯示該詞曾與幹支紀月法結合使用。明清時期隨着"春節"稱謂的普及,"端日"逐漸轉為書面雅稱,現代漢語中多保留于民俗學文獻。中國社科院《現代漢語方言大詞典》收錄該詞條,注明在閩南語、客家話等方言區仍有口頭傳承。
“端日”一詞在漢語中有兩種不同解釋,需結合權威來源和語境判斷:
一、主流解釋(農曆正月初一)
基本含義
指農曆正月初一,即春節的第一天,象征新年開端。此說法得到、、等多來源支持,且引用《歲華紀麗·元日》及明代胡震亨的注釋“履端者”,強調“開端”之意。
詞源與用法
“端”在古漢語中常表“初始”,如“端月”即正月。因此“端日”與元旦、歲首同義,多用于古籍或傳統文獻中,現代使用較少。
二、其他解釋(臨終之日)
部分詞典(如)提到“端日”指“臨終之日”,但此釋義缺乏文獻佐證,可能是誤傳或特定語境下的引申義。建議優先采用第一種解釋。
總結
綜合權威性較高的來源,“端日”主要指農曆正月初一。若遇到特殊語境需結合上下文判斷,但日常使用中建議以“新年開端”為基準。
鄙誕薄利多銷側側車笠之盟成襲侈詞蟲鳴螽躍觸類而通淳源毳幙大芒落得籌電機觌面定額負塗公教寡少骨化風成歸曲故情蚶鲊嘿爾鴻抱惛渎婚假降殺饑餒井陉及早哜喳亢山來得早痨剌撈什子愣愣磕磕沒巴沒鼻貧狹前胸人離鄉賤鋭士三角洲稍殺史乘使頭黍炊蜀國弦書緘書帳私分窣磕推訪往哲無心想毋庸置疑香蒿襄野限年夕景心高氣傲