絆腳石的意思、絆腳石的詳細解釋

絆腳石的解釋

[obstacle;stumbling block] 絆腳的石頭,比喻阻礙前進的東西

踢開絆腳石

詳細解釋

行走時使腳受阻而跌倒的石塊。喻指前進道路上的障礙物。 謝覺哉 《書同文，語同音》：“字難寫：‘提起筆有千斤重’；話難說：‘字同音不同’。這是我們學習文化和交流文化的很大‘絆腳石’。” 楊沫 《青春之歌》第一部第十一章：“她有了一塊絆腳石，把她絆得牢牢的。”

詞語分解

• 絆的解釋 絆 （絆） à 行走時被别的東西擋住或纏住，引申為束縛或牽制：絆住。絆倒。羁絆（束縛）。絆腳石（喻阻礙前進的東西）。絆手絆腳。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：

專業解析

"絆腳石"是現代漢語常用複合詞，其核心含義指阻礙事物發展或影響目标實現的人或事物。從漢語構詞法分析，該詞由三個語素構成："絆"（動詞性語素，表羁絆、牽制）、"腳"（名詞性語素，表行進主體）、"石"（名詞性語素，表障礙物），通過偏正結構組合形成比喻義。

具體釋義包含兩個維度：

1. 字面義：鋪設在道路中間妨礙通行的石塊，常見于古代文獻記載道路障礙物。如《現代漢語詞典》（第7版）釋義為"路上阻礙通行的石頭"。
2. 比喻義：比喻對發展起阻礙作用的事物，該用法最早見于19世紀白話文作品。根據中國社會科學院語言研究所《現代漢語大詞典》記錄，其引申義特指"在前進道路上起阻礙作用的人或事"，如制度障礙、觀念沖突等抽象概念。

該詞的語義演變符合漢語詞彙化規律，從具體物象到抽象概念的映射過程，與"攔路虎""絆馬索"等詞構成同義語義場，但"絆腳石"更側重強調持續性、基礎性障礙特征。在語用層面常見于政策文件、學術論述等正式語境，如"破除體制性絆腳石"等表述。

網絡擴展解釋

“絆腳石”是一個中文常用詞彙，其含義和用法如下：

基本含義

• 字面解釋：指行走時絆腳的石頭，使人容易跌倒的障礙物。
• 比喻義：泛指阻礙事物發展或目标達成的人、事物或困難。例如：“驕傲是進步的絆腳石”。

用法與例句

1. 指具體障礙
   如曆史事件中提到的“高昌國曾是唐朝西擴的絆腳石”。
2. 抽象概念
   常用于形容負面情緒、制度缺陷等，如“害怕批評是進步的絆腳石”。
3. 反義對比
   與“墊腳石”相對，強調視角差異。例如：“困難對弱者是絆腳石，對強者是墊腳石”。

語言特點

• 詞性：名詞，多含貶義。
• 英文翻譯：stumbling block 或 obstacle。
• 近義詞：阻礙、障礙物；反義詞：墊腳石、助力。

擴展視角

該詞常出現在勵志語境中，強調克服障礙的重要性。例如毛澤東曾用“絆腳石”形容蔣介石對抗戰的消極影響，而現代企業管理中也用它比喻發展中的阻力。

如需更多例句或曆史用例，可參考等來源。

别人正在浏覽...

菴摩羅矲矮薄薄别淚不省得才鋒殘略蟬聯誠笃出潔出入證刺涅賜慰電鈴迪知鋒锷棼煴馥烈幹當剛銳槀本鲠涕谷草鶴衣話名會得腳踏寂爾進圖決斷隽聲雷泉掠考理所飂飕隆佑痲痹不仁滿帆扪天蹑塵齧壞匿悃甯集傍傍漂沙寝小睿才三韭三十年老娘倒繃孩兒說古談今松花彩蛋湯網踏石頭顱頽景伍廷芳向非小鼓宵盤笑顔