月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

桃溪的意思、桃溪的詳細解釋

關鍵字:

桃溪的解釋

指桃源。 宋 周邦彥 《長相思》詞:“桃溪換世,鸞馭淩空,有願須成。”參見“ 桃源 ”。

詞語分解

專業解析

桃溪是漢語中具有豐富意象的複合詞,其釋義可從以下三個層面解析:

一、基本釋義 "桃溪"由"桃"與"溪"組合構成。"桃"指桃樹或桃花,《說文解字》釋為"果也"(來源:《說文解字》),而"溪"指山間小水流,《玉篇》注為"澗也"(來源:《玉篇》)。直譯為"種植桃樹的溪流",常見于中國古典地理志書對江南水鄉地貌的記載。

二、文學意象 在唐宋詩詞中形成特殊意境,如:

  1. 仙境象征:李白《山中問答》"桃花流水窅然去,别有天地非人間",以桃溪流水喻指世外仙境(來源:《李太白全集》)。
  2. 愛情隱喻:周邦彥《長相思慢》"桃溪換世,鸾馭淩空,有願須成",借東晉《幽明錄》劉阮天台遇仙典故,喻人仙相戀(來源:《清真集校注》)。

三、文化象征 承載着三重文化内涵:

  1. 隱逸文化:陶淵明《桃花源記》開創的桃源意象,使桃溪成為避世歸隱的精神符號(來源:《陶淵明集》)。
  2. 時間哲學:王維《桃源行》"春來遍是桃花水,不辨仙源何處尋",通過桃溪流水表達對時空永恒的思考(來源:《王右丞集箋注》)。
  3. 生态美學:沈括《夢溪筆談》記載"越中桃花水,舟行三日不絕",體現古代文人對自然景觀的審美觀照(來源:《夢溪筆談校證》)。

網絡擴展解釋

“桃溪”是一個具有多重文化内涵的詞語,其含義需結合文學典故和語境理解:

一、典故來源

  1. 天台山傳說
    源自《幽明錄》記載的東漢劉晨、阮肇入天台山采藥的故事。二人因食桃飲水,偶遇仙女并結為夫妻,半年後歸家方知已過三百餘年。此典故多用于表達對逝去愛情的追悔,如周邦彥詞中“桃溪換世”即暗喻因抉擇錯誤導緻的愛情悲劇。

  2. 桃源意象
    部分文獻将“桃溪”與陶淵明《桃花源記》中的“桃源”關聯,象征避世隱居的理想境界。如宋代周邦彥《長相思》詞以“桃溪換世”喻超脫塵世。


二、文學意象與象征


三、現代用法

現今多用于:

  1. 比喻因錯誤行為導緻愛情消逝(如典故延伸);
  2. 象征超脫現實、追尋理想的精神境界(如桃源關聯);
  3. 作為自然景觀或地名,承載地域文化記憶。

建議結合具體語境進一步分析其寓意,古籍中需注意“桃源”與“桃溪”的異同。

别人正在浏覽...

晻翳比輪擯絕彩蛋察識赤撥闖寡門遄耎打零雜,打零雜兒道祖遁陰匿景飯後鐘匪匪翼翼副旦浮惰富蕃傅合鋼化玻璃高了共事鼓氣轟轟锵锵後評虎鹽賈盜江輪見仗交貨假牙九州寄音集郵冊軍捷君子之交淡若水菊水開襟老伧廉纖立朝利端鄰邦隆博鬧表佞辯平談平野清適七郤八手軟通貨神出鬼沒失德噬犬鎖系鐵契同經土芥瓦缾握發吐哺翔手枭俊禽敵