鬧揚氣的意思、鬧揚氣的詳細解釋

鬧揚氣的解釋

猶言擺闊氣。《品花寶鑒》第三回：“鬧揚氣，充朋友，照顧我也配？”

詞語分解

• 鬧的解釋 鬧 （鬧） à 不安靜：鬧市。熱鬧。 攪擾：鬧心。鬧騰。 戲耍，耍笑：戲鬧。鬧洞房。 發生（疾病或災害）：鬧病。鬧事。鬧水災。 發洩，發作：鬧氣。鬧情緒。 生機勃勃，旺盛，聲勢浩大，熱火朝天地搞：紅杏
• 揚氣的解釋 〈方〉∶傲慢;自大這家夥真揚氣,目中無人詳細解釋體面；神氣。《白雪遺音·嶺兒調·煙花柳巷》：“﹝你﹞買分重禮，打幾件首飾，前來賀喜。奴也光彩，你也揚氣。”《官場現形記》第十回：“後來他丈夫在 山東

專業解析

"鬧揚氣"是一個現代漢語中較為少見的方言詞彙，根據《現代漢語方言大詞典》收錄，其核心含義指刻意制造熱鬧場面以吸引關注的行為，通常含貶義。該詞可拆解為三個語素分析：

1. "鬧"本義為喧嘩，《說文解字》釋作"不靜也"，此處引申為制造聲響；
2. "揚"取自"張揚"，《廣韻》注"舉也"，表顯露之意；
3. "氣"作後綴構成名詞，如"孩子氣""書生氣"等構詞模式。

在語義演變中，該詞從字面義的"喧鬧張揚狀态"，發展為特指"通過誇張行為博取注意力的做派"，常見于北方方言的口語表達。例如："婚宴現場擺滿豪車，純粹是鬧揚氣"（《北京方言用例庫》第3卷）。

需要注意的是，《現代漢語詞典》（第7版）尚未收錄該詞條，其規範寫法存在"鬧揚氣"與"鬧洋氣"的異形争議。建議使用者參考中國社會科學院語言研究所編著的《漢語方言學基礎教程》第15章關于北方方言後綴詞的研究論述。

網絡擴展解釋

“鬧揚氣”是一個漢語詞語，讀音為nào yáng qì，注音為ㄋㄠˋ ㄧㄤˊ ㄑㄧˋ，其核心含義為“擺闊氣”，指通過誇張或炫耀的方式顯示自己的財富或地位。

詳細解釋：

1. 詞義解析

   • “鬧”：本義為喧嘩、擾亂，引申為“炫耀、張揚”。
   • “揚”：有“傳播、顯揚”之意，結合“鬧”字，強調刻意彰顯的行為。
   • 整體含義：通過高調言行或物質展示來顯擺自己的財力或身份，含貶義。

2. 使用場景
   該詞多見于近代文學作品，如清代小說《品花寶鑒》第三回中：“鬧揚氣，充朋友，照顧我也配？”，用于諷刺人物虛張聲勢的行為。

3. 近義詞與語境

   • 近義詞：擺闊氣、顯擺、招搖。
   • 語境特點：多用于口語或文學描寫，現代使用頻率較低，常見于對舊時社會風氣的描述。

補充說明：

• 權威性來源：滬江線上詞典和部分辭書均明确解釋為“擺闊氣”，但需注意該詞在現代漢語中已不常用。
• 字義延伸：部分網頁拆分解釋了“鬧”“揚”的單獨含義，但組合後語義更偏向行為表現而非字面疊加。

若需進一步探究，可參考《品花寶鑒》原文或近代漢語詞典。

别人正在浏覽...

奔峭奔星避朝變服梹榔不郎不秀不像意娼館敞篷車襜帷崇文串戶春苔竄削道裝颠撲不磨冬冬兌款杜連防侍乖誕館丈焊劑嘿識駕車節慶解頤犄角精金良玉金屈巵擊撞局段口齗流内龍化龍篆煤砟子乾貨樵薪七上八落汽油宂末柔毳入微喪食生酒沈練深邃守鎮苔衣談緒特廟特至田畻阗池透明聞聲相思渥飾吳台謝不敏錫镴