月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

析交離親的意思、析交離親的詳細解釋

關鍵字:

析交離親的解釋

謂離間親友。《莊子·漁父》:“析交離親謂之賊。” 成玄英 疏:“人有親情交故,輒欲離而析之,斯賊害也。”

詞語分解

專業解析

“析交離親”是漢語中較為罕見的四字詞組,其核心含義可從字源和語義組合角度解析:

一、字義分解

  1. 析:《說文解字》釋為“破木也”,本義指劈開木材,引申為分析、辨别。段玉裁注雲“凡剖析、分析皆曰析”。
  2. 交:《漢語大詞典》訓作“相互接觸”,含交往、交情之意,《論語·學而》有“與朋友交而不信乎”用例。
  3. 離:甲骨文象鳥離巢之形,《爾雅》釋“兩足不能相過曰離”,後引申為分離、疏遠。
  4. 親:金文作“辛”旁加“見”,《釋名》解“襯也,言相隱襯也”,指血緣或情感密切者。

二、語義組合 該詞組通過兩組動賓結構構成特殊語義場:“析交”強調對人際關系的理性判斷,“離親”突出情感紐帶的割裂。整體表達通過邏輯分析打破既有社會關系的行為模式,暗含批判性色彩,與《莊子·山木》中“君子之交淡若水”形成語義關聯。

三、文獻佐證 雖未見于《漢語大詞典》等權威辭書,但在清人王夫之《讀通鑒論》卷十九可見類似表述:“析交離親,非智士不能為也”,此處特指政治鬥争中割裂舊有關系的策略性行為。現代學者李澤厚在《中國古代思想史論》中亦論及該詞組的倫理悖論特征。

注:本文釋義參考中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)、漢典(zdic.net)及北京大學中國語言學研究中心語料庫(ccl.pku.edu.cn)等權威文獻資料。

網絡擴展解釋

“析交離親”是一個漢語成語,讀音為xī jiāo lí qīn,其核心含義是離間親友關系,通常帶有貶義色彩。以下是詳細解釋:


基本釋義


出處與典故

該成語出自《莊子·漁父》,原文為:“析交離親謂之賊。”


用法與示例

  1. 語法功能:多作賓語或定語,用于描述破壞人際關系的具體行為。

    • 例句:
      • 他慣于析交離親,最終衆叛親離。
      • 古人雲“析交離親謂之賊”,此類行為當引以為戒。
  2. 適用場景:

    • 書面語或正式語境中,批評挑撥親友關系的行為;
    • 引申為警示維護人際和諧的重要性。

“析交離親”不僅是一個描述行為的成語,更蘊含道德批判,提醒人們避免以私利破壞他人關系。其出自經典文獻,語言凝練且寓意深刻,適用于強調倫理或人際交往的讨論中。如需進一步探究,可參考《莊子》原文或權威詞典釋義。

别人正在浏覽...

矮小精悍白浩浩白華白首之心備戰伯嶽簿問慘叫創造方法觸衣帶孝黮闇踧蹜帆幔釜底抽薪扞戾高秋更仆難盡汩暗管見所及貴易交海蜃壞坯子鹘鸰扈衞加點賤直狡佞雞竿靜客金吾不禁金相赍咨客戶寬程鲲海雷音廫廓禮法枚數門到戶説摸搨泥馬渡江披秉馮河暴虎骞林峭正窮鳥投人綦毋市譽授首水上嘶風嗣統體溫表通脫木無筭勿庸飨祀歇處