月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

馬嬭子的意思、馬嬭子的詳細解釋

關鍵字:

馬嬭子的解釋

見“ 馬奶6*子 ”。

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:馬嬭子漢語 快速查詢。

專業解析

"馬嬭子"是一個較為生僻的詞彙,在現代漢語中已不常用,其含義與"馬奶子"相同,主要指馬奶或馬乳。以下是基于權威漢語詞典和文獻的解釋:

  1. 核心詞義:馬奶

    • "馬嬭子"一詞的核心含義是指母馬的乳汁,即馬奶。在古代及部分方言或特定語境中,"嬭"是"奶"的異體字或古字,意為乳汁。因此,"馬嬭子"等同于"馬奶子",指的就是馬奶本身。
  2. "嬭"字的含義

    • "嬭"(nǎi)在古漢語中,主要意義就是"乳"、"奶",指人或動物的乳汁。它是"奶"字的早期寫法或異體形式。在現代漢語規範中,"奶"是标準用字,"嬭"則較為罕見,多出現在古籍或特定方言中。
  3. 現代用法與演變

    • 在現代漢語普通話中,"嬭"字已基本被"奶"字取代。表達"馬奶"這一概念時,标準、通用的寫法是"馬奶"或"馬奶子"("子"在此為名詞後綴,無實義,或指乳汁凝結物,但更常泛指奶液)。"馬嬭子"的寫法屬于古語殘留或特定區域/文獻中的用法,不具有普遍性。
  4. 可能的引申與地域性

    • 在新疆等有飲用馬奶(發酵後稱馬奶酒,如"庫姆斯")傳統的地區,"馬奶子"一詞有時會特指新鮮的馬奶或馬奶制品。但"馬嬭子"作為其異寫,含義相同,并無特殊引申義。

"馬嬭子"意指馬奶,是"馬奶子"的古語或異體寫法。其中"嬭"即"奶"的古字,意為乳汁。該詞在現代漢語中已不常用,标準寫法為"馬奶"或"馬奶子"。

參考資料:

  1. 《漢語大字典》(第二版) - 四川辭書出版社、崇文書局 - 對"嬭"字的釋義:"同‘奶’。乳汁。"
  2. 《漢語大詞典》 - 上海辭書出版社 - 收錄"馬奶子"詞條,釋義為"馬奶"。
  3. 《現代漢語詞典》(第7版) - 商務印書館 - 将"奶"作為标準字,"嬭"未單獨立條,釋義參見"奶"。
  4. 《中國少數民族特需商品傳統生産工藝和技術保護工程研究報告:乳制品卷》 - 國家民委經濟發展司等編 - 提及新疆等地"馬奶子"(即馬奶)的飲用傳統。

網絡擴展解釋

“馬嬭子”與“馬褡子”是兩個不同的詞彙,但存在字形或發音的混淆可能。以下是具體分析:

一、馬嬭子(mǎ nǎi zǐ)

  1. 基本含義
    該詞是“馬奶子”的異寫形式,指代與馬奶相關的物品或飲品。

    • “嬭”為“奶”的異體字,常見于方言或古漢語中,如“馬嬭酒”可能指馬奶發酵制成的飲品。
  2. 使用場景
    多見于方言或曆史文獻,現代漢語中更常用“馬奶子”表示相關含義。


二、常見混淆詞:馬褡子(mǎ dā zi)

部分搜索結果因字形或發音相近,誤将“馬嬭子”與“馬褡子”關聯。後者實際指:

  1. 定義
    一種搭在馬背上的大型布袋,兩端下垂可裝物品,又稱“捎馬子”。
  2. 功能與結構
    用于長途運輸或騎行時攜帶物資,材質多為布料或皮革,是傳統騎術裝備的一部分。

三、總結與建議

可通過權威詞典或方言研究文獻進一步考證具體用法差異。

别人正在浏覽...

苞苴奔飙并駕蹭蹬常棣絺句繪章愁環蔥昽帶引番進分寸之末忿言工錢珪鬥黑婁婁厚生槐府禍羅解選經信筋竹機筵揆測苦茗沒是哏沒牙箝銘述木假亭披腹瀑水攓撅愆義旗滿輕悄清毅欽謀勤拙七十二疑冢如鳥獸散繕葺申複士五水蛇順順司裡娑婆世界題名湍決退遜頽志脫貧汪然旺壯刎頸之交文具梧桐尾忤怨謝敬螇螰