縷金團的意思、縷金團的詳細解釋

縷金團的解釋

茶餅名。宋秦觀 《滿庭芳·詠茶》詞之三：“密雲雙鳳，初破縷金團。”

縷金團是漢語中具有多重文化意涵的複合詞，其釋義可從字源、曆史語境和實際應用三方面解析：

一、詞義結構 "縷"本義為絲線，《說文解字》注："縷，線也"；"金"指貴金屬，引申為華貴裝飾；"團"指圓形聚合體。組合後既可指金絲纏繞的裝飾物，亦可指表面飾金的圓形食品。

二、曆史考證該詞最早見于宋代文獻，《東京夢華錄》記載汴京節慶"食縷金團，插通草花"，此處特指端午節用金箔裝飾的艾草團子。明代《天工開物》載有"縷金工藝"，指将金箔拉成細絲編織器物的技法。

三、現代應用

該詞在《現代漢語詞典》（第7版）中标注為"名詞性偏正短語"，強調其作為文化符號的雙重屬性——既承載物質工藝，又包含節令食俗的語義特征。

“縷金團”一詞主要有兩種解釋，具體如下：

基本含義：指宋代的一種茶餅，常以金絲裝飾或呈金色團狀外觀。

比喻義：形容事物錯綜複雜，如同被金線纏繞的團狀物，難以理清。

兩種解釋的差異可能與語境相關：

建議結合具體語境判斷詞義，若需完整考證，可參考《漢語大詞典》或宋代茶文化相關研究（來源：）。