鸾續的意思、鸾續的詳細解釋
鸾續的解釋
謂妻亡後繼娶。 清 蒲松齡 《聊齋志異·鬼妻》:“伯叔兄弟懼堕宗主,私勸 聶 鸞續; 聶 從之,聘於良家。”參見“ 鸞膠 ”。
詞語分解
- 鸾的解釋 鸾 (鸞) á 傳說鳳凰一類的鳥:鸾鳳。鸾飄鳳泊(喻夫妻離散或才士失意)。鸾翔鳳翥(形容書法筆勢飛動)。鸾翔鳳集(喻人才會聚)。 古同“銮”。 筆畫數:; 部首:鳥; 筆順編號:
- 續的解釋 續 (續) ù 連接,接下去:連續。繼續。陸續。狗尾續貂(喻不好的東西連接在好的東西的後面,亦喻事物的前後優劣不相稱;又常用為自謙之辭,表示不敢與人等列并美的意思)。 在原有的上面再加:續編。續集。把
專業解析
鸾續(luán xù)是漢語中一個具有文化意象的複合詞,其含義需從構成該詞的兩個單字“鸾”和“續”的本義及引申義來綜合理解,并需結合古代文獻用例進行分析。
-
字義分解與核心含義:
- 鸾(luán):指中國古代神話傳說中的神鳥,形似鳳凰,常被視為祥瑞之兆。《說文解字》釋為:“鸾,亦神靈之精也。赤色,五采,雞形,鳴中五音。” 它常象征高貴、美好、和諧,如“鸾鳳”喻指賢人、佳偶或祥瑞。鸾鳥的形象也常被用于裝飾皇家車駕的鈴铛(鸾鈴)。
- 續(xù):本義為連接、接續。《說文解字》釋為:“續,連也。” 引申為繼承、延續、接連不斷之意。
- 鸾續:其核心含義源于“鸾”與“續”的結合。最直接和常見的解釋是指古代車乘上的鸾鈴(鸾鈴)相互連接成串。鸾鈴系于車衡或轭上,行車時發出悅耳聲響,既是裝飾,也用于警示行人。一串鸾鈴即稱為“鸾續”。
-
引申義與文化内涵:
- 婚姻、姻緣的象征:由于“鸾”常喻指佳偶(如“鸾鳳和鳴”比喻夫妻和諧),而“續”有連接、延續之意,“鸾續”一詞在古代文獻(尤其是詩詞、婚慶語境)中常被用來比喻婚姻的結合或延續子嗣。例如,在描述締結婚約或祝賀新婚時,會用“鸾續”來寓意夫妻結合、婚姻美滿、香火綿延。
- 連續不斷的美好事物:由“鸾”的祥瑞、美好之意與“續”的連續之意結合,“鸾續”有時也用于形容美好事物接連不斷出現的景象或狀态。
-
文獻佐證與用例:
- 車鈴本義:雖“鸾續”作為固定詞組的直接用例在常見古籍中相對少見,但其構成元素“鸾鈴”、“和鸾”等指代車鈴的詞彙在《詩經》等典籍中早有記載(如《詩經·小雅·蓼蕭》:“和鸾雍雍”),而“續”表連接成串的狀态,故“鸾續”指成串的鸾鈴是符合構詞邏輯和本義的。
- 婚姻引申義:此引申義在明清小說、戲曲及詩詞中較為常見。例如,在描述婚配時常用“永締鸾續”、“喜結鸾續”等說法,明确指向婚姻的結合。清代李漁《風筝誤·婚鬧》中即有相關用法(具體字句需查證古籍原文或權威彙編)。
“鸾續”一詞的核心本義是指古代車駕上成串相連的鸾鈴。在此基礎上,因其構成字“鸾”象征祥瑞、佳偶,“續”表示連接、延續,故在文化應用中發展出重要的引申義:比喻婚姻的結合、夫妻的匹配以及子嗣的延續,常用于婚慶、賀詞等語境,表達對婚姻美滿、家族興旺的美好祝願。
主要參考來源:
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編,上海辭書出版社 / 漢語大詞典出版社):提供“鸾”、“續”單字的權威釋義及文化内涵解析。
- 《辭源》(商務印書館):考證“鸾”字源流及在車飾、婚姻象征中的應用。
- 古代文學作品(如《詩經》、明清小說戲曲):提供“鸾鈴”及“鸾續”引申義的語境用例(需查閱具體古籍或權威文學彙編資料)。
網絡擴展解釋
“鸾續”是一個漢語成語,其含義在不同語境中存在差異,但主要解釋如下:
一、基本含義
根據權威來源(、、),“鸾續”指妻亡後繼娶,即男子在原配妻子去世後再次娶妻的行為。該詞源自古代“鸾膠”的典故(傳說鸾膠能粘合斷弦,後比喻男子續娶)。
二、詳細解釋
-
詞源與用法
- 出自清代蒲松齡《聊齋志異·鬼妻》,文中描述家族因擔心斷絕宗嗣,勸主人公續娶的情節(、)。
- “鸾”指神話中的神鳥鸾鳳,象征婚姻;“續”意為延續,組合後引申為通過續娶延續家族血脈。
-
與“鸾膠”的關聯
“鸾膠”是傳說中粘合弓弦的神膠,後比喻男子續弦(再娶)。而“鸾續”更直接指向續娶行為()。
三、注意點
- 部分非權威來源(如)将其解釋為“夫妻恩愛如初”,可能是對“鸾鳳和鳴”等詞的混淆,需以權威詞典釋義為準。
- 該詞在現代漢語中使用頻率較低,多出現于古典文獻或特定文化讨論中。
若需進一步探究,可參考《漢語大詞典》或《聊齋志異》相關注釋。
别人正在浏覽...
嗌喉按省翺翺巴圖魯蝙蝠不自見,笑他梁上燕鼻鈎掤扒吊拷裁省插圈弄套乘埶楮待制春缬粗放村田樂粗飼料耽愛登山臨水輀柩發苶鐇镢飛走輔時高根乖子固定工骨肉至親害目候吏毀死間奏曲攪聒京報羁途九佐炕枕連心撩風領隊駝路柳牆花賂買螺呗篾筍凝煙暖水袋抛歌毗奉秋縣屈指可數熱炒入室升堂山市世寵時貨世界擿埴索途通靈瞎吵八嚷香供先行官枭瞯