
猶顯揚。 北魏 郦道元 《水經注·泗水》:“昔 衞 大夫 公叔文子 升於 瑕丘 , 蘧伯玉 從。 文子 曰:‘樂哉斯丘,死則我欲葬焉。’ 伯玉 曰:‘吾子樂之,則 瑗 請前刺其欲害民良田也。’ 瑕丘 之名,蓋因斯以表稱矣。”
“表稱”是現代漢語中一個複合詞,由“表”和“稱”兩個語素構成。根據《現代漢語詞典(第7版)》的定義,“表”指“外在的、顯露的”含義,“稱”則包含“稱呼、宣稱”的語義。兩者組合後,“表稱”的核心意義為“表面上所宣稱或标榜的内容”,常隱含與實際情況存在差異的語用色彩。
從語義結構分析,《漢語大詞典》指出該詞多用于以下兩種語境:
在語法功能上,中國社會科學院語言研究所《現代漢語語法信息詞典》标注其為及物動詞,常接賓語構成動賓短語,例如“表稱立場”“表稱目标”,且多出現于書面語體或正式報道中。
“表稱”是一個漢語詞語,其含義在不同語境中有細微差異,主要可從以下兩方面理解:
顯揚、彰顯
這是該詞最核心的含義,源自古代文獻。例如北魏郦道元《水經注·泗水》中,通過“瑕丘”地名的由來,說明“表稱”指通過命名或記載來顯揚某事物()。
例句:
“瑕丘之名,蓋因斯以表稱矣。”
意為“瑕丘”這一地名的确立,是為了顯揚曆史事件。
上表陳述或宣告
在曆史語境中,“表稱”可指通過奏表(古代臣子向君主呈遞的文書)表達立場。例如“奉表稱賀”即通過正式文書表示祝賀()。
部分現代詞典(如)提到“表稱”可能隱含“表面标榜但缺乏實質”的貶義,例如“表稱職位高卻無實權”。但這一用法未見于權威古籍或高可信度來源,可能屬于現代引申或誤用,需結合具體語境判斷()。
騃惰按辔徐行白首不渝吧女暴漲避酒電灌站洞室兜裹豆祭鄂棣貳紀鳳阙賦詠鲠介裹餱顧全大局號啕大哭攪害伎道迳涉寄奴揪兒均茵伏隽哲苦淡浪蘂浮花列壤骊目臨崖勒馬民富國強墨绖拿送内帛漚郁品學兼優匹聘破隙潛搆啟告入靜上升世雰宋高宗桃綻騰噬天堂地獄通稱推出晚葉沃野千裡五部香傳相逢恨晩相業險捍小計消食脅奪