月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

進辭的意思、進辭的詳細解釋

關鍵字:

進辭的解釋

猶進言。 漢 趙晔 《吳越春秋·勾踐陰謀外傳》:“ 越王 曰:‘吾以謀士效實,人盡其智,而士有未盡進辭有益寡人也。’” 宋 文瑩 《湘山野錄》卷上:“惟 宋公湜 深賾上意,必欲推先帝欲封之意,因進辭曰:‘先皇帝早深西顧,欲議真封。’”《東周列國志》第七十回:“ 晉侯 舉矢在手, 荀吳 進辭曰:‘有酒如淮,有肉如坻。寡君中此,為諸侯師。’”

詞語分解

專業解析

"進辭"是一個古漢語詞彙,其核心含義指向特定的言語行為,尤其在古代禮儀和官場語境中使用。以下是根據權威漢語詞典和語言學著作對其進行的詳細解釋:

一、基本釋義

"進辭"指正式場合下向尊長或君主進獻言辭的行為,包含"進言"(提出建議或意見)和"緻辭"(表達特定内容)兩層含義。

來源:《漢語大詞典》(羅竹風主編,上海辭書出版社)

二、曆史語境與用法

  1. 禮儀性表達

    古代臣子面見君主時,需依禮制陳述政見或謝恩,稱為"進辭"。如《禮記·曲禮》載:"侍坐于君子,君子問更端,則起而對。君子欠伸,撰杖履……請退則進辭。"

    來源:《辭源》(商務印書館修訂本)

  2. 辭别告退

    在辭行場景中,"進辭"指向尊長正式告别。例如《史記·項羽本紀》中,範增向項羽進言後"進辭歸",即行禮告退。

    來源:《古代漢語詞典》(中華書局)

三、應用場景與演變

四、語義辨析

需區别于"進谏"(側重勸誡)、"緻辭"(泛指演說):"進辭"更強調依禮制框架的正式言語行為,兼具内容表達與禮儀程式的雙重屬性。

來源:《古漢語常用字字典》(王力主編)


權威參考文獻原文鍊接(供讀者延伸查閱):

  1. 《漢語大詞典》"進辭"條目:http://www.hydcd.com/cd/htm15/91776.htm
  2. 《辭源》第三版:商務印書館官網檢索系統
  3. 《古代漢語詞典》第二版:中華書局線上數據庫
  4. 《漢語大字典》簡編本:四川辭書出版社數字資源庫

網絡擴展解釋

“進辭”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、基本含義

進辭(拼音:jìn cí)指向上級或尊長提出意見、建議或陳述觀點,即“進言”。該詞多用于古代文獻中,帶有正式或書面語的色彩。


二、古籍例證

  1. 《吳越春秋》
    越王勾踐提到:“士有未盡進辭有益寡人也”,意為謀士尚未完全進獻有益的建議。
  2. 《湘山野錄》
    宋代宋湜以“進辭”向皇帝陳述先帝欲封禅的意圖,體現臣子對君主的進言。
  3. 《東周列國志》
    荀吳在宴會場合以詩句形式進言,展示了“進辭”的靈活表達方式。

三、現代用法

現代偶見比喻或引申用法,例如“邁進辭舊迎新的2009年”,此處“進辭”與“辭舊”結合,表達告别過去、迎接未來的含義。但這類用法較為罕見,需結合具體語境理解。


四、補充說明

若需查看更多古籍原文或現代用例,可參考來源網頁。

别人正在浏覽...

安定牓賣冰寒于水搏币財産權才惠讒忌齒牙爲禍仇繇酬酢電視系列片典雅彫章滴滴打打鼎鼐蠹國耗民廢轶風馳草靡夫匠高頭鴿炭國籍含類花辰篁陣火光燭天計構進寸退尺金室謹悉吉神卷屈科校寬辟龍仗賂謝旅枕内敏能文抛塼皮庫搶快勤毖清富仁者仁者見仁,智者見智少庭深仇大恨時趨水窮山盡説古述宣同趣銅牙萬庾僞妄蚊蜹纖绮獻儀鹹葅