
(1) [sisters]∶姐姐和妹妹
她是姐妹五人中最小的
(2) [sister]
(3) 有相同父母的女人
(4) 因有共同聯繫或興趣與另一個人有關的女子
在寬厚仁慈方面她遍天下都有姐妹
(5) 尤指同國籍或同種族的女人
這是港澳姐妹們的聰慧
(1).嫡親的姐姐和妹妹。《紅樓夢》第九四回:“ 李 家姐妹因見園内多事, 李嬸娘 帶了在外居住。”《兒女英雄傳》第十三回:“不但像是個同胞姐妹,并且像是雙生姊妹。” 周克芹 《許茂和他的女兒們》:“他們姐妹們象一群小雞似的擠在這又矮又小的屋裡。”
(2).表親或叔伯親的姐姐和妹妹。《紅樓夢》第四五回:“﹝ 黛玉 ﹞有時悶了,又盼個姐妹來説些閒話排遣。”
(3).指一般輩份相同或者身份地位相近的婦女。《紅樓夢》第九四回:“ 紫鵑 道:‘今兒瞧了瞧姐妹們去。’” 老舍 《女店員》第三幕:“姐妹們和兄弟們一樣,各盡所能,當仁不讓,把壯麗偉大的中華,建設成地上的天堂!”
(4).泛指兄弟姐妹。《紅樓夢》第九八回:“老太太、太太知道你姐妹和睦,你聽見他死了,自然你也要死,所以不肯告訴你。”
"姐妹"在現代漢語中是一個常用且内涵豐富的名詞,主要包含以下核心含義:
一、核心釋義(血緣關系)
指同父母或隻同父、隻同母所生的女性後代。這是該詞最基礎、最常用的含義,強調具有直接血緣關系的女性親屬。例如:"她有一個姐姐和一個妹妹,姐妹三人感情很好。"
二、延伸釋義(社會關系)
指雖無血緣關系,但因情感深厚、志趣相投而情同手足的女性朋友。例如:"她們是大學室友,情同姐妹。"
用于社交場合中表示友好或拉近距離,如"姐妹們,我們一起來讨論這個問題"。
三、文化與社會内涵
"姐妹"一詞常承載以下文化意蘊:
權威參考來源
以上釋義綜合依據中國權威辭書:
(注:因未搜索到可直接引用的線上詞典網頁鍊接,此處僅标注權威紙質辭書名稱,确保釋義的學術嚴謹性。)
“姐妹”一詞在漢語中具有多層次的含義,具體解釋如下:
血緣關系
指同一父母所生的女性親屬,即姐姐和妹妹。根據語境不同,可能包括或排除本人:
同胞關系
廣義上也可泛指兄弟姐妹,即包含兄弟和姐妹的同胞關系。
親密女性朋友
用于形容關系密切、情感深厚的非血緣女性,如“閨蜜”“姐妹淘”等。例如:“她們雖無血緣,卻情同姐妹。”。
群體或身份認同
可指代具有共同身份、國籍或種族的女性群體,如“港澳姐妹的聰慧”。
性别範圍
情感色彩
“姐妹”更偏向口語化,情感表達更直接;“姊妹”則多用于書面或正式場合。
如果需要更詳細的詞源或例句,可參考《漢語辭典》或《現代漢語詞典》。
闇亂白旄卑孼悲泫辯釋冰聘鄙色參星撐竿跳高賜巧辭受瑽琤蹿火殚精畢力鼕鼕鼓發高燒法律關系艮岑谷策弘敏宏休互剝痛瘡晦盲回首虎鹽虎躍龍骧譏斥饑勞矜誇淩上軍儲均勻舉止娴雅卡塔爾狼伉鍊節裡堠流愒厲鸷眠夢覓石嬭母歐姆定律拍鞑骿脅峭勁且則青墪侵毀旗物氣習山豬生腳踏生地適生思維太常雅樂提齁土頭土腦望養危棘吻獸