月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

娇惯的意思、娇惯的详细解释

关键字:

娇惯的解释

[coddle;pamper] 溺爱放纵

不要过分娇惯孩子

详细解释

溺爱纵容。 元 无名氏 《举案齐眉》第二折:“往常时画堂娇惯数年春,锦绣四时新,凌波罗袜不生尘。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·新郎》:“我少女娇惯,未尝一刻离膝下。” 杨沫 《青春之歌》第一部第一章:“弟弟仗着母亲的娇惯,常欺侮她、打她。”

词语分解

专业解析

娇惯(jiāo guàn)指对子女或晚辈过度宠爱、纵容,使其养成任性、脆弱的性格或不良习惯的行为。该词含明显贬义,强调因无原则的溺爱导致被照顾者缺乏独立能力或品性缺陷。

一、释义解析

  1. 核心词义

    娇:本义指柔美脆弱,引申为过度呵护;惯:指长期放任形成习性。二字组合凸显“因溺爱助长不良习性”的语义核心(来源:台湾教育部《国语辞典》)。

    示例:“父母娇惯孩子,易使其缺乏挫折承受力。”

  2. 行为特征

    • 过度保护:代劳本应自理的事务,如替成年子女解决生活问题;
    • 纵容错误:对不当行为(如撒泼、浪费)不予纠正;
    • 降低要求:放弃原则性管教,如允许逃避责任(来源:北京大学中国语言学研究中心语料库)。

二、权威词典定义

  1. 《现代汉语词典》(第7版):

    “过分宠爱放纵(子女),使其养成依赖、任性等不良习惯。”

    (注:该释义为学界通用标准,商务印书馆官网可查证词条)

  2. 《现代汉语规范词典》(第3版):

    “无原则地迁就、放任,导致被照顾者形成不良行为模式。”

    (来源:教育部语言文字应用研究所审定版本)

三、使用场景与影响

四、近义词辨析

词语 差异点 示例
溺爱 情感上极端偏爱,忽略缺点 “溺爱让孩子无视规则”
宠爱 中性词,未必导致行为失控 “宠爱但不失原则的教育”

参考资料

  1. 台湾教育部《国语辞典》:娇惯释义
  2. 北京大学CCL语料库:现代汉语语料
  3. 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
  4. 李行健主编.《现代汉语规范词典》(第3版). 外语教学与研究出版社, 2014.

网络扩展解释

“娇惯”是一个汉语词汇,读音为jiāo guàn,其核心含义是过分溺爱或放纵,通常指对子女、晚辈或特定对象无原则的宠爱,导致对方形成任性、依赖等不良性格或行为。

详细解释:

  1. 基本定义
    指通过过度纵容或满足需求,使被娇惯者缺乏独立性和规则意识。例如父母对子女百依百顺、不加约束,或领导对下属过度宽容。

  2. 词源与用法

    • 来源:最早见于元代戏曲《举案齐眉》中“画堂娇惯数年春”,后清代《聊斋志异》和现代文学作品(如杨沫《青春之歌》)均有使用。
    • 结构:“娇”含柔弱、宠爱之意,“惯”指习惯性行为,组合后强调长期无节制的溺爱。
  3. 使用场景
    多用于家庭教育领域,如“娇惯孩子”指代不恰当的养育方式;也可引申至其他关系,如领导对下属的纵容。

  4. 典型例子

    • 文学例句:“他的父母一直娇惯他,天长日久,他就养成了懒惰的习惯。”
    • 现代案例:独生子女因家庭娇惯而任性、缺乏抗压能力。
  5. 近义词与反义词

    • 近义词:溺爱、宠溺、娇纵
    • 反义词:严厉、约束、管教

注意事项:

过度娇惯可能阻碍个人成长,建议在教育中平衡关爱与规则引导。如需更多例句或跨语言对照(如法语“gâter un enfant”),可参考相关词典。

别人正在浏览...

百君子邦族抱住葫芦不开瓢悲丝染碧鬟红袖渤荡骋步扯捽绰宽旦夕之间点金成铁凋霜迭里堤埽东风化雨短咏防尘方红奉呈峯颖诡秘莫测洪量胡羼获命嘑吸糊嘴讲诵狡筭角影惊痛谨强举武令人作呕遴委陆氏橘满解娘母凝积骈匝千了百了鹊报岨险人言可畏茹柔吐刚三足鳖山牀舍近务远食藏十指露缝水沫说不了私合撕捋讨嚣天钩威震鼯穷雾绡烟縠无一不知