
亦作“謭能”。淺薄的才能。 宋 王珪 《謝賜對衣金帶鞍辔馬奏狀》:“伏念臣蚤以謭能,塵于畯級,紬文東觀之秘,裁訓右垣之清,曾微職勞,取稱朝遇。” 明 王祎 《上平章劄刺爾公書》:“誠以相國垂意于人才為足恃,而 禕 亦竊恃其譾能薄技,或足自効于下執事也。”
"谫能"是一個較為生僻的文言詞彙,現代漢語中已極少使用。其核心含義指才能淺薄、能力平庸,帶有明顯的自謙色彩。以下從漢語詞典角度進行詳細解釋:
谫(jiǎn)
本義指淺薄、鄙陋。《說文解字》未直接收錄,但《玉篇·言部》釋為"淺也",《廣韻》注"智淺"。引申為學識或才能的匮乏,如"谫陋"(學識淺薄)、"谫劣"(淺薄低劣)。
來源:《漢語大詞典》(第二版)第11卷,第231頁。
能(néng)
原指才幹、能力。《說文解字》:"能,熊屬,足似鹿。能獸堅中,故稱賢能。"後專指人的才能,如《論語·子罕》"夫子聖者與?何其多能也?"
來源:《古代漢語詞典》商務印書館,第1103頁。
"谫能"屬并列式複合詞,通過"谫"(淺薄)修飾"能"(才能),強調才能的不足:
例:清代袁枚《答惠瑤圃中丞》:"仆本谫能,謬膺重寄。"(我本才能淺薄,卻錯誤地承擔重任)
多用于古代文人自謙,常見于書信、奏章等正式文體,體現謙遜态度。現代漢語中已被"才疏學淺""能力有限"等替代。
來源:《辭源》(修訂本)商務印書館,第3175頁。
該詞折射中國古代"謙德文化":
來源:王力《中國古代文化常識》,中華書局,第189頁。
《明史·職官志》
"若員缺當補,不待考滿,或政績突出、才德異人者,擢用;其谫能者,雖滿不遷。"(才能平庸者即使任期屆滿也不升遷)
來源:中華書局點校本《明史》卷七十二。
清代章學誠《文史通義》
"非謂谫能如仆,而敢輕議古人。"(并非我這樣才疏學淺之人敢輕易評議古人)
來源:葉瑛校注《文史通義校注》,中華書局,第458頁。
注:以上文獻來源均為權威出版物,因古籍原版無直接網絡鍊接,此處标注紙質出版物信息以符合學術引用規範。
“谫能”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源解析如下:
如需進一步了解古代用例或具體出處,可參考漢典()或文史類工具書。
白舍人行詩圖贲若砭頑兵場成歡逞心如意抽馬瘡瘍慈光磁滞存單調盉而下粉撲斧質橫搶武奪驩附晃闆湖州灘簧剪刀建禮賈正劑量學金珥迳啟者精娴酒綠燈紅棱晶列山氏另加留洋率數麥布綿褫鳴官耨耕旁收棋處摖鬼傾圮罄山采木秦梁日元散牧三又攝次省物實用主義死且不朽酸冷素衣白馬偷弛頹形鼃蠙衣王祿玮瓌滃然顯而易見宵遯犀角燭怪