留洋的意思、留洋的詳細解釋

留洋的解釋

[study abroad; go abroad for study] 舊指留學

舊時指到外國留學。錢锺書 《圍城》二：“ 淑英假如活着，你今天留洋博士回來，她才高興呢！” 楊沫 《青春之歌》第一部第二章：“媽會想法子弄錢給你上中學、上大學，要是留洋回來，那就比中了女狀元還享不清的榮華富貴哩！”

留的解釋留 ú 停止在某一個地方：停留。留學。留任。留級。留步。留守。留駐。注意力放在上面：留心。留神。留意。不忍舍棄，不忍離去：留連。留戀。不使離開：留客。留宿。挽留。拘留。接受：收留。保存：保留
洋的解釋洋 á 比海更大的水域：海洋。廣大，衆多，豐盛：洋溢。洋洋。指外國的，外國來的：洋人。洋貨。洋為中用。指現代化的（區别于“土”）：土洋結合。銀元：大洋。洋錢。土中筆畫數：；部首：氵；

“留洋”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有所差異，以下是詳細解釋：

“留洋”指舊時到外國留學或出國深造的行為。該詞源自“出洋”（即出國），早期多用于描述中國近代赴海外求學的現象，如清末民初的留學生群體。

曆史背景
在20世紀初期，“留洋”特指赴歐美或日本等國家學習，帶有鮮明的時代特征。例如錢锺書《圍城》中提到“留洋博士”，楊沫《青春之歌》中也用“留洋”表達對海外學曆的推崇。
現代延伸
在當代語境中，“留洋”偶爾被擴展用于體育領域，指運動員到國外俱樂部效力（如足球、籃球運動員赴歐美聯賽發展），但此用法非主流。

提示：若需更多例句或曆史背景，可參考、5的文學引用。

《留洋》一詞是由兩個漢字組成的，分别是“留”和“洋”。其中，“留”的拆分部首是“田”，它的筆畫數是5；“洋”的拆分部首是“氵”，它的筆畫數是4。

“留洋”一詞的來源于中國古代，特指中國學子出國留學，尤以去歐美國家的留學生最為典型。這個詞在近代漢語中廣泛使用，形容人們到國外留學、學習、研究等。

在繁體字中，“留洋”這個詞的寫法沒有變化，仍然是兩個字連寫成“留洋”。可以看出，“留洋”這個詞的繁體版本與簡體版本的寫法相同。

古代漢字寫法中，“留洋”的寫法并不完全相同，因為漢字的演變過程中有些變化。在古籍中，“留洋”有時也寫作“流洋”，字義相同，但是寫法稍有不同。

以下是對“留洋”一詞的例句：

1. 他在大學畢業後選擇留洋，到美國攻讀博士學位。

2. 這個學校每年都有許多學生留洋去歐洲留學。

3. 留洋的經曆使他的人生發生了巨大的變化，對他的成長産生了重要影響。

除了“留洋”，還可以使用以下詞語進行組詞：

1. 留學：指到國外學習或研究。

2. 留學生：指出國留學的學生。

3. 留學費：指留學生需要支付的學費和其他費用。

接近義詞包括：

1. 出國留學：與“留洋”意義相同，指到國外學習或研究。

2. 空降洋人：指外國人來到中國工作或學習。

反義詞則有：

1. 就近就業：指在就讀地或周邊地區就業，不願意去其他地方工作。

2. 國内讀書：指在國内學校就讀，不到國外留學。

【别人正在浏覽】