
猶婚嫁。男女嫁娶之事。
昏嫁是漢語中一個具有特定文化内涵的複合詞,其含義可從字源、曆史用法及現代語義三個層面解析:
昏
古同“婚”,《說文解字》釋為“婦家也”,本指女子出嫁至夫家。在“昏嫁”中,“昏”特指古代婚禮于黃昏舉行的習俗(取“陽往陰來”之意),後引申為婚姻關系。
來源:《說文解字注》(中華書局)
嫁
《說文解字》載:“嫁,女適人也。”即女子離開母家與夫家結合的行為,強調婚姻中的女性角色。
古代核心義:指代完整的婚姻行為,包含“婚”(儀式)與“嫁”(行為)的雙重含義。
如《詩經·邶風》中“宴爾新昏”即描述新婚場景,“昏嫁”則更側重婚姻締結的全過程。
來源:《詩經譯注》(上海古籍出版社)
現代引申義:
泛指婚姻嫁娶之事,常見于文史研究或仿古語境,如“傳統昏嫁禮儀”。其使用多保留古雅色彩,日常口語中已被“婚嫁”替代。
“昏嫁”一詞承載中國古代婚俗制度特征:
來源:《中國古代婚姻史研究》(商務印書館)
《漢語大詞典》:
“昏嫁”即“婚嫁”,指男女嫁娶之事。
來源:羅竹風主編《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)
《古代漢語詞典》:
釋為“結婚和出嫁”,強調行為主體為女性。
來源:商務印書館《古代漢語詞典》
“昏嫁”是由“昏(婚)”與“嫁”合成的曆史詞,其語義核心始終圍繞婚姻締結行為,并在文化語境中折射出古代禮俗特征。現代使用需注意其文言色彩,避免與“婚嫁”混用。
“昏嫁”是一個漢語詞彙,其核心含義與“婚嫁”相同,指男女嫁娶之事。以下是詳細解釋:
詞義解析
“昏”在古漢語中常通假為“婚”,因此“昏嫁”即“婚嫁”。該詞包含兩層含義:
構詞特點
使用場景
該詞多用于古代文獻或現代文學作品中,帶有一定的書面語色彩。例如:“村中男女忙于昏嫁之事,禮俗甚繁。”(仿古例句)
注:需注意區分現代小說《昏嫁》(不經語著)與詞彙本義的區别,前者為文學作品名稱。
菴舍安竪暴舉邊旁變種弊困碧漪搏戰顫顫波波唱手赤斤春試觸手戴孝打攔電場線多管梵庋浮土高徒寒浸浸鶴駕篲星殲一警百腳忙手亂借索急槳絶技困醉癞頭蟆藍圖冷語連粘麟史隆積論友棉袍子腦滿腸肥侬徭鵬程千卡峭阤氣克鬥牛青管區田柔剛上智下愚勺子升座神嚎鬼哭詩窖舒眉酸風台銜晩婆婆文鼠蚊思負山諧奴細菌