
(1).多半,大概。 元 秦簡夫 《趙禮讓肥》第一折:“似這般凄凄涼涼波波渌渌今夜宿誰家?多管在茅簷下。”《三國志平話》卷上:“這殺太守賊人,不是别人,多管是縣尉手内人殺了。”《水浒傳》第六六回:“我兩個方才在樓前,見探馬過去,多管兵馬到了,你隻顧去行事。”
(2).過問或插手與自己無關的事。《水浒傳》第二五回:“街坊鄰舍都知道 ********* 了得,誰敢來多管?”《續兒女英雄傳》第三回:“那盜案等件,乃有司之事,局外人何必多管。” 瞿秋白 《亂彈·談談<三人行>》:“不要多管閑事。”
"多管"在現代漢語中主要有兩層含義,需結合具體語境理解:
一、動詞性用法:指過分幹預或插手本不該參與的事
表示主動介入他人事務,常含貶義,強調行為的多餘性。
例:他總是多管閑事,鄰居吵架也要去調解。
來源:該釋義為現代漢語常用義,《現代漢語詞典》(第7版)收錄"多管閑事"為固定短語,釋義為"過問或幹預無關的事" 。
二、副詞性用法(古語殘留):表推測,相當于"多半""大概"
此用法多見于近代漢語作品,現代口語中已較少使用。
例:《牡丹亭》:"多管因春負,與蝶尋花兩處飛。"(大意:大概因辜負了春光,隻得與蝴蝶各自尋花)
來源:此義項見于《漢語大詞典》,引元明戲曲例證,釋義為"多半,恐怕" 。
引用來源說明(符合原則的權威文獻):
“多管”一詞在不同語境中有多重含義,需結合具體用法理解:
表推測(副詞)
意為“多半、大概”,常見于古典文學。例如:
幹涉無關事務(動詞短語)
指“過問或插手與自己無關的事”,含貶義。例如:
漢典()、《三國志平話》()等典籍均印證傳統義項,現代擴展義主要來自語言演化。
案吏暴德本惡邊隸長林豐草城治塵慮瘡疤悰靈竄竄催科粹善打不平代哭丹水分劃官賞橫衣黃蓋灰滞昏渾袷袍迥乎不同九點煙軍産枯骨朽脊昆侖黃連城珍臨使劉海仙沒益篾工末羅瑜木薯佞口抛荒前母青草瘴傾盡人造革睿慈賽跑桑蓬散台三王山回路轉善與人同實報實銷霜清松棟夙敏踏百草推原宛折偎傍圍獵汙尊抔飲夏翟諧波系家