惠允的意思、惠允的詳細解釋

惠允的解釋

[be honoured to get your permission] 得到對方獲準的敬稱

惠的解釋惠 ì 恩，好處：恩惠。惠澤。惠和。惠愛。惠握（恩惠深厚）。仁惠。實惠。施惠于人。給人財物或好處：惠政。互惠互利。惠及遠人。惠而不費（給人好處自己又沒有什麼耗費；常用以形容有實利而不多費錢財）。敬
允的解釋允 ǔ 答應，認可：允許。允諾。不允。公平得當：允當。公允。信，實：允恭克讓（誠信，謙遜能夠忍讓）。筆畫數：；部首：兒；筆順編號：

惠允是漢語中的敬辭，專用于請求或感謝對方允許自己做某事，帶有謙遜和尊重的意味。其核心含義為“承蒙允許”或“得到您的許可”，常見于正式文書、書信或口語中表達對他人授權的感激。以下從詞典角度詳細解析：

基本釋義
“惠允”由“惠”（表敬意，指對方的行為對自己是一種恩惠）和“允”（允許、應許）組合而成，意為“承蒙您慷慨允許”。

示例：

“此事需經您惠允方可施行。”
（來源：《現代漢語詞典》第7版）
語境特征
- 敬辭屬性：專用于下級對上級、晚輩對長輩或正式場合的請求，體現對對方地位的尊重。
- 搭配對象：多與“懇請”“祈請”連用（如“懇請惠允”），或單獨作動詞（如“惠予批準”）。
  （來源：《商務館新華詞典》）

“惠”：本義為恩惠、仁愛，引申為敬辭，表示對方行為對自己是一種優待（如“惠存”“惠顧”）。
“允”：甲骨文象形為點頭應允，本義為應許、應諾（《說文解字》：“允，信也”）。
二字結合後，“惠允”強調對方允許的行為是出于善意與慷慨。

（來源：《辭海》第七版；《漢字源流精解》）

“惠允”是漢語中表達“承蒙允許”的經典敬辭，其使用既體現語言禮儀，亦反映傳統文化中的尊卑禮制。需注意其適用場合，避免在非正式語境或平等對話中誤用。

“惠允”是一個漢語敬辭，常用于正式場合或書面表達中，以下是其詳細解釋：

“惠允”指對方允許自己（做某事），是表達對他人準許的尊敬說法。例如在請求他人同意時使用，體現禮貌與謙遜。

多用于以下情境：

類似敬辭包括“承蒙準許”“懇請俯允”等，均用于表達對他人授權的敬意。

若需進一步了解該詞在古籍或現代語境中的具體用例，可參考權威詞典（如《漢語大詞典》）或語言學專著。