
[in a cold,bare room] 環堵:四面土牆。蕭然;蕭條的樣子。形容家中空無所有,極其貧困
環堵蕭然,不蔽風日。——《陶淵明集·五柳先生傳》
“環堵蕭然”是漢語成語,出自晉代陶淵明《五柳先生傳》“環堵蕭然,不蔽風日”。其核心含義指居室簡陋、生活貧寒的境況,具體可從三方面解析:
一、字詞本義 “環”指環繞,“堵”為古代計量單位(一堵即牆面高度為一丈、寬度為一丈),此處指土牆。“蕭然”形容冷清空蕩的狀态。四字連用構成畫面意象:僅以低矮土牆圍合居所,室内空無一物,寒風穿堂而過。
二、文學意境 該成語通過環境描寫傳遞人物精神境界。陶淵明在《五柳先生傳》中以“環堵蕭然”襯托五柳先生“短褐穿結,箪瓢屢空”卻“晏如也”的安貧樂道品格,成為古代文人标榜清高氣節的文化符號。
三、現代應用 當代語境中,既可用于客觀描述居住環境簡陋(如:考察隊駐地環堵蕭然),也可引申形容事業初創期的艱難狀況(如:創業初期辦公室環堵蕭然)。在文學創作中仍保留着烘托人物處境的修辭功能。
參考資料:
“環堵蕭然”是一個漢語成語,形容居所極其簡陋、家徒四壁的貧困狀态。以下是詳細解釋:
形容家中空無一物,生活極度貧困。例如陶淵明在《五柳先生傳》中自述:“環堵蕭然,不蔽風日”,描繪了自己清貧卻安貧樂道的生活狀态()。
該成語不僅描繪物質貧困,更隱含了中國傳統文化中對“安貧樂道”精神的推崇,如陶淵明借“環堵蕭然”表達不慕榮利、堅守本心的态度()。
若需了解具體古文篇章或曆史背景,可參考《五柳先生傳》全文或《晉書·隱逸傳》相關内容。
包房悲築筆句逼捐不狎饬拿串花街醇郁黛岑大舅道婆電量雕紅漆低色鬥船斷置豐碩膏沐規厲詭容浩郁狩鴻樹花礎壞處胡裡胡塗寂處機符齎恨景福靜字幾事九息衎謇空室清野駃雪兩情樓煩鸾鏡貌形鳴贊耐心耐意齧岸帔巾平常請吉青天霹靂清夜啓惕喪亂上位聲氣適逸手啟説地談天缌免萬壽無疆畏戢委員消豁脅淩