[same as “胡同”] 同“胡同”
即胡同。北方對小街小巷的通稱。 元 張可久 《小桃紅·寄春谷王千戶》曲：“紫簫聲冷彩雲空，十載 揚州 夢，一點紅香錦衚衕。” 明 沉榜 《宛署雜記·街道》：“衚衕本 元 人語，字中從胡從同，蓋取胡人大同之意。”《兒女英雄傳》第三二回：“我也沒那大工夫留這些閑心，橫豎在 前門 西裡一個衚衕兒裡頭。”
"衚衕"是現代漢語詞彙"胡同"的早期異體寫法，專指城鎮中狹窄的街巷通道，是中國北方城市（尤以北京為代表）特有的傳統城市空間形态和文化符號。其釋義可從以下角度展開：
本義溯源
"衚衕"最早見于元代文獻，屬雙音節聯綿詞。其字形由"行"（表道路）與"胡""同"（表音）組合而成，後簡化為"胡同"。《漢語大字典》指出，"衚"專用于"衚衕"一詞，無獨立含義；"衕"則另有"通街"之義（《玉篇·行部》），二者結合強化了"通道"概念 。
音譯假說
語言學家張清常提出"胡同"源于蒙古語"水井"（ᠬᠤᠳᠳᠤᠭ, quddug），因水井是聚落中心，其周邊道路漸稱"胡同"。此說獲《北京土話》等方言文獻佐證，反映民族交融對語言的影響 。
核心定義
《現代漢語詞典》（第7版）定義："胡同：巷；小街道。" 強調其"狹窄""連通民居"的空間屬性，如"北京胡同""死胡同" 。
文化附加義
《漢語大詞典》補充其社會内涵："胡同"不僅是物理通道，更承載鄰裡關系、市井生活的文化空間，如"胡同文化"成為北京民俗象征 。
元代記載
熊夢祥《析津志輯佚》載元大都"三百八十四火巷，二十九胡同"，為最早系統記錄北京胡同的史料，印證其城市規劃功能 。
明清發展
明代《京師五城坊巷胡同集》詳列千餘條胡同名稱，可見命名多依地标（石碑胡同）、行業（米市胡同）或人物（三保太監胡同），體現社會生态 。
非物質遺産載體
胡同格局（如四合院群落）是北京曆史文化名城保護的核心要素。學者王世襄在《北京胡同》中強調，胡同的"魚骨狀"肌理維系了傳統社區結構 。
現代傳承挑戰
據《北京城市總體規劃（2016—2035年）》，現存胡同約1000餘條，保護措施包括限制拆建、恢複曆史風貌，如南鑼鼓巷改造工程 。
結論："衚衕/胡同"作為漢語特有詞彙，兼具地理實體與文化符號雙重屬性。其演變映射了城市發展史與多民族文化交融，是中華城市文明的重要遺産。
主要參考文獻
“衚衕”是“胡同”的異體寫法，指中國北方（尤其是北京）常見的小巷或街巷，其詞源和文化内涵如下：
詞源與含義
“衚衕”源于蒙古語，原意是對北京小巷的通稱。蒙古語中“水井”（“huto”或“hottog”）一詞可能為來源，因古代聚落多圍繞水井形成，後演變為街巷的代稱。
書寫演變
早期多寫作“衚衕”，後因漢字簡化，逐漸固定為“胡同”。例如元代文獻中已有“衖通”（類似寫法），明代後“胡同”成為主流。
文化意義
胡同是北京傳統居住區的标志性布局，承載着市井生活與曆史記憶，如南鑼鼓巷、煙袋斜街等知名胡同至今保留着老北京風貌。
現代使用
當代“胡同”更常用，而“衚衕”多出現在曆史文獻或強調古意的語境中。兩者發音相同（hú tòng），均為小巷的泛稱。
如需進一步了解胡同的具體分布或建築特點，建議參考地方志或城市規劃資料。
按耐鼇柱半掐贲镛碧蓮朝新暮敝齒耄癡雲畜妓淡見打請大知點鐵洞壑鬥攢短打扮獨筍牛豐規風聲鶴唳負擯浮光高級小學公人廣裕棝鬥過領含臉耗蕩荷荷歡宴驕佷佳醖祭儀樂隻連理帶淩侪頱頢露形埋溜子耄悼門公靡嫚名手目眙耐朵盤轉淠淠棄材軟款山積波委紹隆攝弓爽俊水曲說一是一，說二是二宿鳥肅疏外需頑啬