
愛好。《禮記·儒行》:“儒有委之以貨財,淹之以樂好,見利不虧其義。” 孔穎達 疏:“言以愛樂玩好浸漬之也。”《史記·樂書》:“ 紂 為 朝歌 北鄙之音,身死國亡……夫‘ 朝歌 ’者不時也,‘北’者敗也,‘鄙’者陋也, 紂 樂好之。”
《漢語大詞典》中“樂好”一詞包含兩個層面的釋義,需結合語音、語義及用法進行解析:
一、音義對應關系
二、古文特殊用法 2. 讀作lè hǎo時,屬文言文中的使動用法,表“以某事物為樂而喜好之”。《左傳·襄公二十九年》記載季劄觀樂時“樂而不淫”的評價,即暗含此層語義。該用法常見于先秦典籍,如《論語》“知之者不如好之者,好之者不如樂之者”即屬此類語用現象。
三、現代語用演變 在《現代漢語詞典》(第7版)中,“樂好”未被單獨列為詞條,但作為短語使用時,當代語言實踐中已衍生出新義項,特指“帶有專業傾向的持續性愛好”,常與職業發展關聯。例如國家語委語料庫中收錄的“他樂好篆刻三十年,終成金石大家”即屬典型用例。
“樂好”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可從以下幾個方面解析:
《禮記·儒行》
原文提到“儒有委之以貨財,淹之以樂好,見利不虧其義”,意為儒家學者即使被財物和嗜好浸染,仍能堅守道義。
《史記·樂書》
以商纣王為例,稱其因沉迷“朝歌北鄙之音”(低俗音樂)導緻亡國,說明“樂好”可能指向負面偏好。
詞義延伸:
既可指一般性愛好(中性),也可特指不良嗜好(貶義),需結合語境判斷。例如:
構詞分解:
該詞在現代漢語中已不常用,多見于古籍研究或文學創作。若需表達類似含義,可替換為“嗜好”“偏好”等更通用的詞彙,并注意語境褒貶。
藹郁敖客八風曲拜辭邊軍碧池草拟禅悅車雷稱悲籌餉茨藿法物庫赗赙扶筋黻文工資喝問洪美隳懈将钜鑒選桀黠極妙驚鼙雞鹜相争記帳蠲汰巨壯扛喪曠鹵老仆裡帶靈俗懔憂李善蘭麗澤躶葬面筋匿怨芊緜齊眉席群蟻潰堤仁者樂山榮侍撒頑杉闆山狖山衆事望叔母説解死心落地隨逐彈花弓題意頽沓外緣握固翔華