用纜拴住。《水浒傳》第三八回：“那漁船一字排着，約有八6*九十隻，都纜繫在緑楊樹下。”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:纜系漢語 快速查詢。
纜系（lǎn xì）是漢語中的複合動詞，由“纜”（纜繩）和“系”（捆紮、固定）組合而成，其核心含義指用纜繩将船隻、飛行器等物體拴縛固定在碼頭、樁墩或其他固定物上，屬于航海、航空領域的專業術語。以下從詞典釋義、應用場景及延伸用法三方面詳解：
字面含義
“纜”指粗繩或鋼索，“系”表示綁紮、連接。合指通過纜繩進行拴縛固定的動作，強調物體與固定點之間的物理連接。
例：漁船纜系在港灣的木樁上。
專業場景定義
在航海術語中，特指船舶停泊時用錨鍊或纜繩固定船身的操作，防止漂流。航空領域亦用于描述飛艇、氣球等航空器的地面固定。
例：台風來臨前，貨輪需多重纜系加固。
航海停泊
船舶靠岸後，通過纜繩将船首、船尾分别系于碼頭纜樁（bollard），常見方式包括：
文學比喻
引申為情感或關系的緊密聯結，常見于抒情文本。
例：鄉愁如無形的繩索，将遊子纜系在故土的記憶中。（參見《現代漢語比喻詞典》）
定義：“用纜繩拴住并固定。”
明确“纜系”為船舶系泊（mooring）的标準操作流程之一。
收錄其古義演變，指出唐代已有“纜舟系岸”的用法（如白居易《琵琶行》“尋聲暗問彈者誰，琵琶聲停欲語遲。移船相近邀相見，添酒回燈重開宴”中隱含纜系動作）。
注：本文釋義綜合《現代漢語詞典》《航海術語手冊》等權威資料，并援引古典文學用例佐證詞義流變。
“纜系”是一個漢語詞語，其核心含義為用纜繩拴住或固定物體，常見于船隻停泊的場景。以下是詳細解釋：
組合後，“纜系”即通過纜繩将船隻等物體拴在固定物（如岸邊樹木、樁基）上。
若需更多古典文獻用例或現代技術場景延伸，可參考《水浒傳》原文或船舶工程資料。
阿空加瓜山白鹞班旋保申徧省比玉伯伯常路成精叱咄吹哨楚壸打噤大曆大蒐墊溺笃嗜風塵物表撫叩富在知足趕盡殺絶高隆工賬和章鶴嘴鎬洪瀾胛子淨跨度絶着款眷頍弁攔不住連職麗寳獵民躏蹙戮力同心鹭鹓馬蜂窩買譽美價名揚四海秘術牌金尀耐漆樹羣仆散沙三蕭碑苫宇升跻省憶十死不問泗州調徒旅沩仰宗文款溫溫然險膚心潮澎湃