尀耐的意思、尀耐的詳細解釋

尀耐的解釋

不能容忍；可惡。宋王谠 《唐語林·雅量》：“﹝ 李昭德 ﹞乃發怒曰：‘尀耐殺6*人田舍漢。’” 元無名氏 《隔江鬥智》第一折：“尀耐劉備那厮，暗地奪取荊州。”《醒世恒言·吳衙内鄰舟赴約》：“尀耐這廝，怎來點污我家？”

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:尀耐漢語快速查詢。

“尀耐”是漢語中較為罕見的古語詞，現代多寫作“叵耐”或“叵奈”，其含義可從以下角度解析：

一、基本釋義該詞表示“不可容忍、難以忍受”，常用于表達對人或事的強烈不滿。例如《敦煌變文集·燕子賦》載：“叵耐避難逃逝，至今有少多憂。”

二、詞源構成

三、語用特征在古代文獻中多用于譴責性語境，如元代關漢卿《窦娥冤》第三折：“天地也，做得個怕硬欺軟，卻原來也這般順水推船。地也，你不分好歹何為地？天也，你錯勘賢愚枉做天！”此處雖未直用“叵耐”，但情感表達與詞語内涵相通。

（注：本文釋義參考《漢語大詞典》商務印書館1994年版、《敦煌變文集》人民文學出版社1957年校注本等權威文獻。）

“尀耐”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可歸納如下：

曆史文獻：
- 宋代王谠《唐語林·雅量》記載：“尀耐殺人田舍漢”，形容對他人的厭惡。
- 元代戲曲《隔江鬥智》中：“尀耐劉備那厮，暗地奪取荊州”，表達對行為的憤恨。
結構解析：
- “尀”是“叵”的異體字，意為“不可”；“耐”指忍耐，組合後強調“不可忍受”。

多見于古代文學或戲曲，現代漢語已罕用。同義詞為“叵耐”，常見于表達對人或事的強烈指責。

該詞因時代變遷逐漸被“可惡”“可恨”等替代，但在研究古典文獻時仍需了解其含義。如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》等權威辭書。