
指古書簡因腐朽而脫漏緻使文字不能銜接。 唐 楊倞 《<荀子注>序》:“獨《荀子》未有注解,亦復編簡爛脫,傳寫謬誤,雖好事者時亦覽之,至於文義不通,屢掩卷焉。” 清 俞樾 《古書疑義舉例·簡策錯亂例》:“幸此文重出,而爛脫之迹,猶未盡泯,可以校正。”
“爛脫”一詞在不同語境中有兩種差異較大的解釋,需結合具體使用場景區分:
古籍文獻學術語(主要見于-8)
指古代竹簡、木牍因腐朽斷裂導緻文字脫漏無法銜接的現象。例如唐代楊倞在《荀子注》中提到“編簡爛脫,傳寫謬誤”,清代俞樾《古書疑義舉例》也以此分析古籍錯亂問題。該用法屬于文獻考據專業術語。
現代漢語中的貶義描述(僅提及)
作為成語使用時,形容言行舉止低俗惡劣、缺乏修養。例如“爛”引申為腐爛、敗壞,“脫”指脫離規範,組合後表示行為下流或低劣,如“他的玩笑太過爛脫”。
補充說明
爛脫(làn tuō)一詞源自于漢語口語,用于形容事物的差勁、不好或者不合格。這個詞可以用來形容一個人、一件事或者一項活動的質量低劣,不能滿足期望或者标準。
爛脫的拆分部首是火(huǒ)和月(yuè)。根據火字的筆畫數(4)和月字的筆畫數(4),爛脫的總筆畫數為8。
爛脫的繁體字為爛脫(làn tuō)。
在古代,爛脫的寫法可能略有不同。然而,由于爛脫一詞是近代漢語中的新詞彙,因此沒有古代的具體寫法。
1. 這個産品的質量太差了,簡直爛脫了!
2. 昨晚的電影太爛脫了,完全不值得一看。
爛脫可以與其他詞組合成新詞。
例如:
爛脫貨:指質量很差的貨物。
爛脫影評:指對電影或影片評價很低的評論。
爛脫的近義詞包括爛、差、不好等。
爛脫的反義詞為好、優秀、合格等。
【别人正在浏覽】