月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

施衿結褵的意思、施衿結褵的詳細解釋

關鍵字:

施衿結褵的解釋

語本《詩·豳風·東山》:“之子于歸,皇駁其馬,親結其縭,九十其儀。”又《儀禮·士昏禮》:“母施衿結帨,曰:‘勉之敬之,夙夜毋違宮事。’”本指古代女子出嫁,母親将五彩絲繩和佩巾結于其身。後喻父母對子女的教訓。《後漢書·馬援傳》:“汝曹知吾惡之甚矣,所以復言者,施衿結褵,申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳。” 晉 張華 《女史箴》:“施衿結褵,虔恭中饋。”

詞語分解

專業解析

“施衿結褵”是漢語中一個具有深厚文化内涵的成語,本義指古代女子出嫁時,母親為其系上衣帶、佩戴佩巾的禮儀儀式,後引申為父母對子女的婚姻教導與人生囑托。以下從詞源、典故及現代語義三方面詳細解析:

一、詞源解析

“衿”為衣襟或系衣的帶子,“褵”(同“缡”)指女子出嫁時所佩的巾帕。兩詞組合後,字面含義是“系上衣帶、結好佩巾”,源于周代婚俗。據《儀禮·士昏禮》記載,女子出嫁前,母親需親自為其整理衣飾并系佩巾,象征對女兒成家的祝福與責任傳遞(來源:《漢語大詞典》)。

二、出處與典故

該成語最早見于《詩經·豳風·東山》:“親結其缡,九十其儀”,描述母親為女兒結佩巾的場景。東漢史學家班固在《漢書·外戚傳》中進一步引申其義,将這一儀式與家風傳承關聯。後《後漢書·馬援傳》記載名将馬援以“施衿結褵,申父母之戒”告誡子侄恪守家訓,使該詞衍生出“長輩對後輩的鄭重教誨”之義(來源:國學大師網)。

三、現代語義與用法

現代漢語中,“施衿結褵”多用于書面語境,既保留“婚嫁儀式”的古義(如描述傳統婚禮),更強調父母通過婚姻場景傳遞的人生訓導,例如:“婚禮上父親施衿結褵般的叮囑,令賓客動容。”(來源:《現代漢語成語規範詞典》)。其文化價值在于凸顯中國古代家庭倫理中“禮教”與“親情”的雙重紐帶。

網絡擴展解釋

“施衿結褵”是一個源自古代禮儀的成語,其含義和背景如下:

一、基本釋義

二、出處與背景

  1. 文獻來源:

    • 最早見于《詩經·豳風·東山》中“親結其缡”的描述,以及《儀禮·士昏禮》記載的婚禮儀式細節。
    • 晉代張華《女史箴》和《後漢書》中均有引用,強調父母對子女的教誨。
  2. 儀式内涵:

    • “衿”是衣領,象征衣飾;“褵”是佩巾,代表婦德與持家能力。母親通過這一動作,叮囑女兒恪守婦道、勤勉持家。

三、演變與比喻

從具體的婚禮儀式發展為抽象的教育象征,常用于表達父母對子女的殷切教導。例如《後漢書》中用此成語強調家風傳承的重要性。

四、現代應用

如今多用于文學或正式語境,形容長輩對後代的諄諄教誨,或追溯傳統文化中的家庭倫理觀念。

如需進一步了解古籍原文或相關典故,可參考《儀禮》《詩經》等文獻,或查看漢典、詩詞名句網等來源。

别人正在浏覽...

黯黕阿邑幫工辦公會議飙骖壁龛不盡哺糟啜漓慘澹蠶賊承諾寸腸登廂得無凋頹反側芳苞豐植分力服斃歌謠公啟颢露薅惱撝遜會員郊畦岌岌寖弛浄淡京花子矜炫臘八會連枷獵夫理順流黜陸績橘毛嫔末庭惄惄龐誕頻切僻行謙褊歉迫齊家治國秦筝趙瑟齊司封濡泃三堂申告庶群梳頭妮子私貼俗姓探阄違避項飾相揖