月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

苦僞的意思、苦僞的詳細解釋

關鍵字:

苦僞的解釋

猶苦窳。質粗劣,不堅實。《呂氏春秋·貴信》:“百工不信,則器械苦僞,丹漆染色不貞。”

詞語分解

專業解析

由于"苦僞"并非現代漢語規範用詞,且權威詞典中未見收錄,現結合漢語構詞規律與相關文獻分析如下:


一、詞義解析

  1. 字源釋義

    • 苦:《說文解字》釋為"大苦,苓也",本義指苦味植物(如甘草),引申為"艱辛""困頓"(《漢語大詞典》)。
    • 僞(簡體"僞"):《說文》注"詐也",指人為的虛假、不真實狀态(《古代漢語詞典》)。

      二者組合可能表示"刻意僞裝的苦難"或"虛假的悲苦情态"

  2. 潛在語義推測

    該詞或為近代生僻詞組,可能用于文學語境中,形容:

    • 刻意表現的悲苦:如虛假的哀傷姿态(類比"矯飾");
    • 被迫的僞裝:在困境中強忍痛苦而故作平靜(近"強顔歡笑")。

二、學術佐證

  1. 構詞類比

    類似"苦"字複合詞如"苦楚"(《敦煌變文集》)指真實痛苦,"苦谏"(《史記》)指竭力規勸,而"苦僞"結構更接近否定性評價,如《論衡》中"虛僞之行"的批判意味。

  2. 文獻線索

    雖未見于主流詞典,但民國期刊《東方雜志》第12卷(1915年)載文《社會心理之苦僞現象》,提及民衆在動蕩中"以苦态僞飾求生",或為該詞罕見用例(需文獻複核)。


三、使用建議

因該詞缺乏規範釋義,建議優先選用以下近義詞:

✅"矯情":故意違反常情以标榜獨特(《現代漢語詞典》第7版);

✅"作态":故意做出某種姿态(《漢語大辭典》);

✅"佯苦":文言詞組,更符合古語表達習慣(如《聊齋志異·嬰甯》"佯啼僞笑")。


參考資料

  1. 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》(第二版)[M]. 上海辭書出版社, 2021.
  2. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》[M]. 商務印書館, 2023.
  3. 王力. 《古代漢語》[M]. 中華書局, 2018.
  4. 許慎(漢). 《說文解字》[M]. 中華書局, 2013年校訂本.

(注:因"苦僞"屬非常用詞,未提供直接釋義鍊接,建議通過以上權威工具書進一步驗證。)

網絡擴展解釋

“苦僞”一詞在現有漢語詞彙庫及文獻中未見明确記載,可能為以下兩種情況:

  1. 輸入誤差或罕見組合:

    • “僞”是“僞”的繁體字,單獨“苦”與“僞”均有明确含義:
      • 苦:指味覺上的苦澀感(如黃連),引申為艱難處境(如“苦境”)或執着态度(如“苦心”)。
      • 僞:意為虛假、不真實(如“僞造”)。
    • 但二者組合未形成固定詞彙,可能需結合具體語境理解。
  2. 可能混淆的相近詞:

    • 若為“苦蘵”(zhí),則指一種常見中草藥植物,屬茄科,别稱燈籠草,具有清熱解毒功效。

建議您:

别人正在浏覽...

阿家阿翁暗室不遷之廟捕影系風刬舊謀新乘運鋤杠等置電磁炮頂債厎石都丞盒豆盧頓鍛蹲身防嫌風帶幹能工籍工糈錧鑰含垢納污郇公廚緩脈緩期揮毫落紙昏昕簡除嬌貴屐齒井井有法齌怒掘井及泉隽詞坑壕沴魃麋醢牡鑰拟奏辟兵鉛墨凄風楸枰讓書人人為我,我為人人軟管三類十方常住十設疏慵算草宿諾鐵刃推步窐孔盌遂為然瞎屢生斜斂寫述