摳哧的意思、摳哧的詳細解釋
摳哧的解釋
(1) [scratch]∶[用手指]輕輕地抓
瘡口剛結痂,不要摳哧它
(2) [fiddle with]∶擺弄;鼓搗
你幹嗎老摳哧手啊?
(3) [endeavor to solve]∶非常用力地鑽研
這麼難的一道算題讓他給摳哧出來了
詞語分解
- 摳的解釋 摳 (摳) ō 用手指或細小的東西挖。 向狹窄的方面探求、探究:摳字眼兒。死摳書本。 雕刻(花紋):摳鏡框的花邊。 吝啬:摳門兒。 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:
- 哧的解釋 哧 ī 象聲詞:哧的一聲撕下一張紙來。哧哧地笑。 筆畫數:; 部首:口; 筆順編號:
專業解析
"摳哧"是一個具有方言色彩的動詞,主要在中國北方部分地區,特别是冀魯官話區使用,其含義包含具體動作和抽象心理兩個層面:
-
核心含義(具體動作):
- 指用手指或細小的工具反複、仔細地摳、挖、撥弄或清理某物縫隙、角落裡的細小污垢或附着物。強調動作的瑣碎、耗時和細緻程度。
- 例如: 他坐在那裡,專心緻志地摳哧着指甲縫裡的泥;門框縫隙積了不少灰,她用小刀片慢慢摳哧幹淨了。
-
引申含義(抽象心理/行為):
- 形容人做事動作緩慢、磨蹭、不幹脆利落,過分糾結于細節,效率低下。帶有輕微貶義,常指在無關緊要的小事上耗費過多時間。
- 例如: 這點活兒,别摳哧了,快點幹完得了;他寫個報告總愛摳哧那些字眼兒,半天寫不出一頁。
- 形容人過分節儉、吝啬,在小錢、小事上斤斤計較,舍不得花錢或付出。這個含義與“摳門”、“摳搜”相近,但更側重行為上的“小氣”表現。
- 例如: 他花錢特别摳哧,一分錢都要算計半天;這點東西就别跟人家摳哧了。
詞性與使用特點:
- 詞性: 動詞。
- 方言屬性: 屬于冀魯官話(覆蓋河北大部、天津、山東部分地區及遼甯等地)的常用詞彙,在普通話中不常用。《漢語方言大詞典》(中華書局)将其收錄為方言詞條。
- 語體色彩: 口語化強,常用于日常對話,較少出現在正式書面語中。
- 情感色彩: 中性偏貶。描述具體動作時相對中性;描述行為磨蹭或吝啬時帶有輕微批評或調侃意味。
與近義詞的細微差别:
- 摳: 更側重“吝啬”或“用手指挖”的動作本身,不如“摳哧”強調動作的反複、瑣碎和耗時的過程感。
- 摳搜/摳唆: 主要強調“吝啬、小氣”的心理和行為,動作感較弱。
- 磨蹭: 主要強調動作慢、拖延,但不一定包含“摳挖”的具體動作或“吝啬”的含義。
權威來源參考:
- 關于“摳哧”作為方言詞的定義及使用區域,主要依據《漢語方言大詞典》(許寶華、宮田一郎主編,中華書局出版)的收錄和釋義。該詞典是漢語方言研究的權威工具書之一。
- 其方言分區(冀魯官話)的界定,參考了語言學界的普遍共識及相關研究論著,如《北方官話分區再探》(賀巍,《方言》雜志)等文獻中對該區域的描述。
- 該詞未被廣泛收錄于《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版)等通用普通話詞典,印證了其方言詞的身份。
網絡擴展解釋
“摳哧”是一個漢語方言詞彙,拼音為kōu chī,具有以下三層含義:
1.用手指輕輕抓撓
- 常用于描述對皮膚或物體表面的輕微觸碰,例如:“瘡口剛結痂,不要摳哧它”。這一用法強調動作的輕柔和小心,避免造成損傷。
2.擺弄、鼓搗
- 指反複撥弄某物或小幅度調整,帶有隨意性。例如:“你幹嗎老摳哧手啊?”。多用于口語中,表達對瑣碎動作的詢問或提醒。
3.專注鑽研或費力解決
- 形容投入大量精力攻克難題,如:“這麼難的一道算題讓他給摳哧出來了”。此處帶有褒義,強調堅持不懈的努力。
補充說明:
- 結構特點:該詞為左右結構的合成詞,“摳”本義為用手指挖或吝啬(如“摳門”),但“摳哧”整體含義不涉及貶義的“吝啬”。
- 使用場景:多用于北方方言,需結合語境區分具體含義,如動作的力度(輕抓 vs. 用力鑽研)。
如需進一步了解方言詞彙的演變或例句,可參考标注的權威來源。
别人正在浏覽...
奧林匹亞暴庫并驅争先步禱不可否認材知瞋喝沖犯刺齒摧朽翠尊倒持手闆蝶魄繁華童蜂狂封網攻忤鈎餌光緒關弧歸望滑擦擦歡躍回航笏架昏定晨省袷囊踐蹈煎情踐校計功受賞金翿嬾架遼天鶴李東陽六親無靠寠薮馬料豆末茶木劄南雍歐脫屏帳箝口窮素拳揖攝放生巾神韻說十步之内,必有芳草睡佛塔爾寺榻直拓撲徒說蛙神五筆型誣摭翔驎顯説