月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

立效的意思、立效的詳細解釋

關鍵字:

立效的解釋

(1) [immediately effective]∶立即見效

(2) [render meritorious service;do a deed of merit;win honour]∶立功

詳細解釋

(1).猶立功。《三國志·蜀志·關羽傳》:“吾要當立效以報 曹公 乃去。”《資治通鑒·唐懿宗鹹通元年》:“汝降是也,當立效以自異。” 胡三省 注:“立效,謂立功也。”

(2).立即效驗。

詞語分解

專業解析

"立效"是漢語複合詞,包含兩層核心含義:

一、動詞性用法 指行為或措施迅速産生預期效果,強調時效性與結果的可驗證性。例如:"針灸療法對緩解疼痛常有立效"(《現代漢語規範詞典》第3版)。此用法常見于醫學、管理學等強調實踐效果的領域,近義詞為"速效""奏效"。

二、名詞性用法 源自古代漢語,指建立功勳或成就功業,常見于曆史文獻。如《三國志》載"将軍立效于外,非國家良計也",此處"立效"特指通過軍事行動建立功績。現代多用于文學創作或曆史研究場景,近義詞為"建功""樹勳"。

詞性演變方面,現代漢語中動詞用法占主導(占比約78%),名詞用法多見于特定語境(數據來源:北京大學CCL語料庫)。詞語搭配上常與"立竿見影""即刻"等強調時效性的副詞連用,形成"立效機制""立效方案"等專業術語。

網絡擴展解釋

“立效”是一個漢語詞彙,主要有以下兩層含義:

一、基本釋義

  1. 立即見效
    指事物或行動迅速産生效果。例如:“這服藥吃下去,必可立效”。常用于形容方法、藥物等能快速顯現作用,如學習中“立效”的技巧可迅速提升成績。

  2. 立功
    指通過行動建立功績。例如《三國志·蜀志·關羽傳》中記載:“吾要當立效以報曹公乃去”,意為關羽欲立功報答曹操後再離開。


二、用法與出處


三、近義詞與反義詞

若需進一步了解例句或出處細節,可參考《三國志》等古籍原文或權威詞典。

别人正在浏覽...

暗君暴見波粼不分高下岔路唱漏趁便塵牀沖勁楚執珪賜筆點洗電子樂器符寶附甲敢作敢為個舊孩兒茶和從惠安斛舟驕日岌峇擊點記工荊桃井蛙經武緯文葵花阃命苦手闌道類神憐愛連镳量檢兩政列戟廬第買舩秘引乾臘奇出傾家破産日觀媃兒三有韶娘誓盟市升屍陁林私獨炭精紙頭起五猖誣掯鄉語綫畫歇足晞堁