
刻镂貌。《文選·王褒〈洞箫賦〉》:“鎪鏤離灑,絳脣錯雜。” 李善 注:“《爾雅》曰:‘離灑,鎪鏤之貌。’” 呂向 注:“離灑,文貌。”一說花紋散布貌。參見 朱珔 《文選集釋》卷十五。
“離灑”在現代漢語詞典中屬于生僻組合,其語義需結合具體語境分析。目前權威辭書如《漢語大詞典》《現代漢語詞典》均未收錄該詞條,可能為以下兩種情況:
由于該詞缺乏權威文獻用例,建議在正式文本中使用《通用規範漢字表》收錄的規範詞彙。對于特殊語境下的使用,需标注具體出處及語義指向。
“離灑”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點解釋:
基本釋義
指刻镂的樣貌,即雕刻裝飾的形态。該詞出自《文選·王褒〈洞箫賦〉》中的“锼镂離灑,绛唇錯雜”,李善注引《爾雅》稱“離灑”為“锼镂之貌”,呂向則解釋為“文貌”(紋理或花紋的樣态)。
引申理解
另有觀點認為“離灑”可指花紋散布的樣貌(如朱珔《文選集釋》提及),強調雕刻紋飾的分布狀态,可能與器物表面的裝飾效果相關。
語境應用
該詞主要用于描述古代器物(如洞箫)的雕刻工藝,屬于文學性較強的表達,現代漢語中已不常見。
字義辨析
建議結合《洞箫賦》原文及注釋進一步體會其文學意象。
白屋寒門阪泉師崩查閉口結舌冰絲布袋木偶策錣蟬蜍晨昏定省辍功慈恩翠花翠幔蹈禍鼎铉東指西畫鍛竈而公蕃匠鳳裡風流子富贍雚澤匦使過眚函谷塞讙譊揮淚恚罵檻阱菅蒲角較勦竊記籍芨芨草郡兵軍社拘文來飨柳範漏洞鹿蠡馬電媚氣妙趣樸澹品覈批示硗确箧中書其高衢燈甚沒神區鬼奧天梁忘乎其形像形線膛小蘿蔔頭西林橋