關鍵字：

樸澹的解釋

樸實恬淡。 元 劉祁 《歸潛志》卷五：“﹝ 張邦直 ﹞性樸澹好學，尤喜談論，人多愛之。”

詞語分解

• 樸的解釋 樸 （樸） ǔ 沒有細加工的木料，喻不加修飾：樸素。樸實。樸厚。樸質。 樸 ò 落葉喬木，葉橢圓形，上部邊緣有鋸齒，花細小，色淡黃，果實球形，黑色，味甜可食。木材可制器具。 樸 ō 〔樸刀〕古代的
• 澹的解釋 澹 à 恬靜、安然的樣子：澹泊。澹漠。澹薄。恬澹。 水波纡緩的樣子：澹淡。澹澹。 澹 á 　ㄊㄢˊ 〔澹台〕複姓。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

樸澹（pǔ dàn）是古漢語中形容人内在品質的複合詞，由“樸”與“澹”二字組合而成，核心含義指質樸淡泊、自然恬靜的心性與生活态度。其釋義及依據如下：

---

一、字義解析

1. 樸（pǔ）

   本義指未經加工的木材，引申為質樸、淳厚、不加修飾。《說文解字》釋：“樸，木素也。” 用于形容人時，強調本性純真，不尚浮華。

2. 澹（dàn）

   意為淡泊、甯靜、安適。《說文解字注》稱：“澹，水搖也。引申為凡安適之稱。” 常描述心境平和，遠離名利紛擾。

---

二、詞義綜合

樸澹融合二字内涵，特指：

• 性情質樸：保持本真，不矯飾虛僞（如《莊子·天道》：“虛靜恬淡，寂漠無為”中的自然觀）。
• 心境淡泊：超脫物欲，安于清靜（如陶淵明《歸園田居》的隱逸精神）。
• 生活簡素：追求簡單，遠離奢靡（如《漢書·藝文志》評道家“清虛以自守，卑弱以自持”）。

權威典籍例證：

《漢語大詞典》收錄“樸澹”詞條，釋為“質樸淡泊”，并引明代學者歸有光文例：“其為人樸澹沉靜。”（第6卷，第142頁）

---

三、文化内涵

該詞承載道家與儒家思想：

• 道家淵源：契合老子“見素抱樸，少私寡欲”（《道德經》第十九章）的哲學，主張返璞歸真。
• 儒家關聯：呼應孔子“飯疏食，飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中”（《論語·述而》）的安貧樂道精神。

---

四、近義辨析

• 樸澹 vs. 淡泊：

  前者強調“質樸”與“淡泊”并重（如性情與生活雙重簡素）；後者側重心境超脫（如“淡泊明志”）。

• 樸澹 vs. 樸素：

  “樸素”多指外在簡樸（如衣着器物）；“樸澹”更重内在修養與精神境界。

---

參考資料：

1. 《說文解字》（中華書局）
2. 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）
3. 《莊子》《道德經》《論語》經典注本

網絡擴展解釋

“樸澹”是一個漢語詞彙，拼音為piáo dàn，其核心含義為樸實恬淡，常用于形容人的性格或生活态度。以下為詳細解釋：

---

詞義解析

1. 樸
   指樸實、樸素，強調自然無華、不矯飾的品質。
2. 澹
   意為恬靜、淡泊，既可形容水波舒緩（如“澹澹”），也指心境平和、不慕名利（如“澹泊明志”）。
3. 組合義
   兩者結合後，“樸澹”形容人質樸無華且心境淡泊，既有内在的淳厚，又有外在的平和。

---

文獻例證

元代劉祁在《歸潛志》中提到：“（張邦直）性樸澹好學，尤喜談論，人多愛之。”
此例中，“樸澹”既指張邦直性格樸實，又體現其淡泊治學的态度。

---

使用場景

• 人物品評：多用于描述文人、隱士等高潔之士的品格。
• 文學創作：常見于古典詩文，表達對簡樸生活的向往或對淡泊心境的贊美。

---

近義詞與反義詞

• 近義詞：質樸恬淡、清心寡欲、淡泊甯靜
• 反義詞：浮華奢靡、追名逐利、矯揉造作

---

補充說明

“樸澹”為書面用語，現代使用頻率較低，但在古典文獻或特定語境中仍具表現力。其繁體寫法為“樸澹”（見），但現代漢語中多簡化使用。

别人正在浏覽...

鮟鱇安素閉卷布母繜重山複水出教大聲鄧氏銅山得壹鼎铉耳觀耳刮子風管分力訃帖公約數刮刮雜雜乖誤古往今來海灣含粻號笛花朝肩靡雞不及鳳迥然不羣集賢吉祥海雲駿犇廊腰領鑒媽拉巴子沒略綿頓木槵拿唐逆法佞民奴隸主義平處平實浦鷗勤肅秦郵曲聽榮泉三打不回頭，四打連身轉尚自省慎省題蜀布舒適私布四衢八街同職推亡固存下黑相攸鹹鳥奚落